Nicki Minaj - Blow Ya Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nicki Minaj - Blow Ya Mind




Blow Ya Mind
Fais Péter Les Plombs
She said her name was Nicki
Elle a dit qu'elle s'appelait Nicki
She came to play and her body was sick, yeah
Elle est venue pour jouer et son corps était malade, ouais
She kill when she walks, so sexy when she talk
Elle tue quand elle marche, si sexy quand elle parle
Aw, you know she gonna blow ya mind
Oh, tu sais qu'elle va te faire péter les plombs
Okay, Nicki
Okay, Nicki
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em, ayo)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les, ayo)
Somebody, somebody, some, some (Get 'em, yo, yo, yo)
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel (Attrapez-les, yo, yo, yo)
Somebody, somebody, some (Get 'em, yo, yo, ayo)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les, yo, yo, ayo)
Did these niggas fall and bump their little heads?
Est-ce que ces négros sont tombés et se sont cogné la tête ?
I got 'em like, ah, which one of them I'ma dead?
Je les ai eus comme, ah, lequel d'entre eux je vais tuer ?
'Cause when they get sick, they start to cough bread
Parce que quand ils tombent malades, ils commencent à cracher du fric
So (Eh, eh, eh) just cough up that bread
Alors (Eh, eh, eh) crachez juste ce fric
The body look right, plus we crop heads
Le corps est beau, en plus on coupe des têtes
The Rolls Royce phantom, yep, the Drophead
La Rolls Royce Phantom, ouais, la Drophead
And that just goes to show I'm that bitch
Et ça montre juste que je suis cette pétasse
I twenty-six inched the rims with black lips
J'ai mis des jantes de 26 pouces avec des lèvres noires
Now this is the anthem, this, this is the anthem
C'est l'hymne, c'est l'hymne
Now this is the anthem, this, this is the anthem
C'est l'hymne, c'est l'hymne
I'm in there, I'm in there, all in your in-ear
Je suis dedans, je suis dedans, tout dans ton oreille
Boy, I put this pussy on your chinny, chin, chin, yeah
Mec, je mets cette chatte sur ton menton, menton, menton, ouais
She said her name was Nicki
Elle a dit qu'elle s'appelait Nicki
She came to play and her body was sick, yeah
Elle est venue pour jouer et son corps était malade, ouais
She kill when she walks, so sexy when she talk
Elle tue quand elle marche, si sexy quand elle parle
Aw, you know she gonna blow ya mind
Oh, tu sais qu'elle va te faire péter les plombs
Okay, Nicki
Okay, Nicki
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em, uh-huh)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les, uh-huh)
Somebody, somebody, some, some (Get 'em, yo, yo, yo)
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel (Attrapez-les, yo, yo, yo)
Somebody, somebody, some (Get 'em, yo, yo)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les, yo, yo)
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Tell that nigga not to drink no mo'
Dis à ce négro de ne plus boire
Thinkin' that he hot, he really just so-so
Il pense qu'il est chaud, il est juste moyen
That's just a ridiculous mofo
C'est juste un enfoiré ridicule
Fuck I look like? (All that) Pull up in the (All black)
Putain, j'ai l'air de quoi ? (Tout ça) Je me gare dans le (Tout noir)
Suede on my (Floor mat), bad bitch (Format)
Du daim sur mon (Tapis de sol), sale pute (Format)
Rosé (Pour that), don't expect a (Call back)
Rosé (Sers-en), ne t'attends pas à un (Rappel)
'Cause I'm international, tell him to call me Borat
Parce que je suis internationale, dis-lui de m'appeler Borat
Now this is the anthem, this, this is the anthem
C'est l'hymne, c'est l'hymne
Now this is the anthem, this, this is the anthem
C'est l'hymne, c'est l'hymne
In-ear, in-ear, in-ear, in-ear, all in your in-ear
Dans l'oreille, dans l'oreille, dans l'oreille, dans l'oreille, tout dans ton oreille
Boy, I put this pussy on your chinny, chin, chin, yeah
Mec, je mets cette chatte sur ton menton, menton, menton, ouais
She said her name was Nicki
Elle a dit qu'elle s'appelait Nicki
She came to play and her body was sick, yeah
Elle est venue pour jouer et son corps était malade, ouais
She kill when she walks, so sexy when she talk
Elle tue quand elle marche, si sexy quand elle parle
Aw, you know she gonna blow ya mind
Oh, tu sais qu'elle va te faire péter les plombs
Okay, Nicki
Okay, Nicki
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Fuck I look like? What the fuck I look like?
Putain, j'ai l'air de quoi ? Putain, j'ai l'air de quoi ?
I'm a bad motherfucker, what the fuck I look like?
Je suis une dure à cuire, putain, j'ai l'air de quoi ?
Fu-fu-fuck I look like? What the fuck I look like?
Pu-pu-putain, j'ai l'air de quoi ? Putain, j'ai l'air de quoi ?
I'm a bad motherfucker, what the fuck I look like?
Je suis une dure à cuire, putain, j'ai l'air de quoi ?
Fu-fu-fuck I look like? What the fuck I look like?
Pu-pu-putain, j'ai l'air de quoi ? Putain, j'ai l'air de quoi ?
I'm a bad motherfucker, what the fuck I look like?
Je suis une dure à cuire, putain, j'ai l'air de quoi ?
Fu-fu-fuck I look like? What the fuck I look like?
Pu-pu-putain, j'ai l'air de quoi ? Putain, j'ai l'air de quoi ?
I'm a bad motherfucker, what the fuck I look like?
Je suis une dure à cuire, putain, j'ai l'air de quoi ?
She said her name was Nicki
Elle a dit qu'elle s'appelait Nicki
She came to play and her body was sick, yeah
Elle est venue pour jouer et son corps était malade, ouais
She kill when she walks, so sexy when she talk
Elle tue quand elle marche, si sexy quand elle parle
Aw, you know she gonna blow ya mind
Oh, tu sais qu'elle va te faire péter les plombs
Okay, Nicki
Okay, Nicki
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel, quel (Attrapez-les)
Somebody, somebody, some (Get 'em)
Quelqu'un, quelqu'un, quel (Attrapez-les)





Авторы: DANNY SCHOFIELD, WINSTON THOMAS, ONIKA TANYA MARAJ, BRANDON BIZZY HOLEMON, LARRY NACHT, SAFAREE LLOYD SAMUELS, STEVEN MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.