Текст и перевод песни Nicki Minaj - Grindin

Grindin

[Talking:]
Ok, ok, ok... chea, come on, come on, uhuh, listen
[Verse 1:]
Ye' ain't sayin nothin lil mama I got those and I'm
bout to bl- blow like snot nose,
(wha) oh no, no homo this is for my niggas,
my niggas that don't kno please tell these rap
Bitches to get ready don't get gased unless your gettin
getty, don't get jerk. your jerk
Don't get nutty fix up your paper work your sumbody.
but you ain't better than the president
I'm just to eliquent. bitch I'm tha president.
I be sittin on a elephant coutin all my money
Where stella went... and I don't need my groove back
unless tha nigga lookin like 2-pac
Unless he got colors like tu-can.
. sam, sam I am. diffrent color lambs green eggs and ham
Bet I can bake a gram like the bakers man.
stop runnin up on me like who? what? when
I stay around the white ike the klu klux klan.
I stay around the sand butter peacan tan
(look) butter peacan tan. I stay around the sand butter peacan tan nigga,
[Talkin':]
Damn, look I'm a bad bitch,
I'm a give ya'll a couple more bars. it's nothin listen
I was shotgun when the bentley cruised up.
I'm a bad bitch I jus throw my shoes up
I don't say hi I jus throw my 2's up.
when I'm in texas I chuck my deuce up. bitches is snake
Sorta like meduca. fly kid on the beats like a new
producer (I hate Nicki Minaj) just excuse
Her I'm in a GT she in a PT cruiser.
I'm in the PT Bruiser, dang lil mama you is such a loser,
Ok you is such a loser, dang lil mama you is such a loser
[Talkin':]
I mean if I'm not the the badest bitch then who the
fuck is I mean... you kno wen I
Do it's done get who you want like I'm a bodie every
last bitch in the game, I'm a sit on tha throne
And these bitches gunna have 2 be pickin my fruit out
like. I want sum I'll like sum fresh strawberries
And shit tell dem bitches to get ready 2 pick my fruit
out... I'm a be sittin on tha throne like Micheal
Jackson and Eddie Murphy it's nothin... ye yeh digg [laughs]

Grindin

[Parlant:]
Ok, ok, ok... ouais, allez, allez, ouais, écoute
[Couplet 1:]
Tu ne dis rien ma petite, j'ai ça et je suis
sur le point d'exploser comme un nez qui coule,
(quoi) oh non, non homo, c'est pour mes mecs,
mes mecs qui ne savent pas, s'il vous plaît, dites à ces
saloppes de rap de se préparer, ne te fais pas gaver à moins que tu ne sois
en train de devenir riche, ne te fais pas avoir. Fais ton truc
Ne deviens pas folle, remets tes papiers en ordre, tu es quelqu'un.
mais tu n'es pas mieux que le président
Je suis juste trop éloquente. Salope, je suis la présidente.
Je suis assise sur un éléphant, comptant tout mon argent
Où est Stella partie... et je n'ai pas besoin de retrouver mon groove
à moins que le mec ne ressemble à 2-Pac
A moins qu'il n'ait des couleurs comme un toucan.
. Sam, Sam je suis. Des agneaux de couleurs différentes, des œufs verts et du jambon
Je peux parier que je peux faire un gramme comme le boulanger.
arrête de me courir après comme qui ? quoi ? quand
Je reste autour des blancs comme le Ku Klux Klan.
Je reste autour du sable, couleur noisette
(regarde) couleur noisette. Je reste autour du sable, couleur noisette, mec,
[Parlant:]
Putain, regarde, je suis une salope,
Je vais vous donner quelques barres de plus. Ce n'est rien, écoute
J'étais sur le siège passager quand la Bentley a déboulé.
Je suis une salope, je lance juste mes chaussures
Je ne dis pas bonjour, je lance juste mes 2.
quand je suis au Texas, je lance mon deux. Les salopes sont des serpents
Un peu comme Méduse. Un enfant qui vole sur les beats comme un nouveau
producteur (Je déteste Nicki Minaj) Excusez-moi juste
Elle, je suis dans une GT, elle est dans une PT Cruiser.
Je suis dans le PT Bruiser, putain, ma petite, tu es vraiment une perdante,
Ok, tu es vraiment une perdante, putain, ma petite, tu es vraiment une perdante
[Parlant:]
Je veux dire, si je ne suis pas la plus grosse salope, alors qui est-ce que je suis
putain, je veux dire... tu sais quand je
Le fais, c'est fait, obtiens qui tu veux comme si j'étais un corps, chaque
dernière salope du jeu, je suis assise sur le trône
Et ces salopes vont devoir me cueillir les fruits
comme ça. J'en veux, j'aimerais des fraises fraîches
Et merde, dis à ces salopes de se préparer à me cueillir les fruits
dehors... Je vais être assise sur le trône comme Michael
Jackson et Eddie Murphy, ce n'est rien... ouais, ouais, tu vois [rires]