Nicki Minaj - Hard White - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicki Minaj - Hard White




Work hard, just to get half back
Работай усердно, просто чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
(Now I'm) gettin' to it that way
(Теперь я) добираюсь до этого таким образом
(Straight up, straight up)
(Прямо вверх, прямо вверх)
I ain't coming through unless the bag straight
Я не пройду, если сумка не будет прямо
(I used to) work hard just to get half back
(Раньше я) много работал, чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
Ayo, just last week I told 'em to pick a side
Эй, только на прошлой неделе я сказал им выбрать сторону
I bust shots, don't duck if it don't apply
Я делаю выстрелы, не уклоняюсь, если это не применимо
Bae out in Paris, he told me to pick a ride
Бэй в Париже, он сказал мне прокатиться.
Sike, made you look, I still didn't pick a guy
Сайк, заставил тебя посмотреть, я все еще не выбрал парня
I'm the trophy of the game, everybody tryna win me
Я трофей игры, все пытаются меня выиграть.
Me, Olivier, Jourdan Dunn, my baby, Winnie
Я, Оливье, Журдан Данн, моя малышка, Винни
Partying in Paris, these bitches is embarassed
Вечеринка в Париже, эти суки смущены
'Cause they know I'm the queen, I still didn't pick an heiress
Потому что они знают, что я королева, я все еще не выбрал наследницу
Mirror, mirror, who's the fairest?
Зеркало, зеркало, кто прекраснее?
(You the motherfucking fairest, Nicki)
(Ты самая прекрасная, Ники)
What I drop on this watch?
Что я уроню на эти часы?
(I don't know, about a hundred-fifty)
(не знаю, около ста пятидесяти)
I'm who they wishin' to be
Я тот, кем они хотят быть
These hoes is on the 'Gram, Nicki pitchin' the ki'
Эти мотыги на Бабушка, Ники бросает ки
'Bout to cop Neverland, Michael up in the tree
Насчет полицейского Неверленда, Майкл на дереве
You got bars and still broke? You might as well took the plea, uh
У тебя есть решетки, но ты все равно сломался? С таким же успехом ты мог бы принять просьбу, э-э
Be in the bando or would you rather move weight, Don Pablo?
Занимайся бандо или предпочитаешь поднимать тяжести, Дон Пабло?
Uh
Эм-м-м
Work hard, just to get half back
Работай усердно, просто чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
(Now I'm) gettin' to it that way
(Теперь я) добираюсь до этого таким образом
(Straight up, straight up)
(Прямо вверх, прямо вверх)
I ain't coming through unless the bag straight
Я не пройду, если сумка не будет прямо
(I used to) work hard just to get half back
(Раньше я) много работал, чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
Ayo, just last week I told 'em they run done
Эй, только на прошлой неделе я сказал им, что они закончили
My legacy could never be undone
Мое наследие никогда не может быть отменено
I'm a prodigy, R.I.P Thun-Thun
Я вундеркинд, RIP Тун-Тун
Got these bitches shook, they shocked, no stun-gun
Эти суки встряхнулись, они в шоке, без электрошокера.
I'm the billy, billy goat, the goat, the goat's here
Я козел, козел, козел, козел здесь
Vintage Hermès by Jean Paul Gaultier
Винтажные Hermès от Жана Поля Готье
Lagerfeld customize my gold chair
Лагерфельд настроил мой золотой стул
I run the point, you bitches just go cheer
Я говорю о том, что вы, суки, просто подбадриваете
Uh, look at my knockoffs, I told 'em knock it off
Э-э, посмотри на мои подделки, я сказал им сбросить это
Anything that Nicki do, you know they knock it off
Все, что делает Ники, ты знаешь, они это отбивают.
Put my crown on again, and I'ma knock it off
Снова надену корону, и я ее сниму.
Anything with Nicki in it, they gonna pocket off
Все, что содержит Ники, они прикарманят.
I mean profit off, my plug drop it off
Я имею в виду прибыль, моя вилка отключается
You see them copyin' my hair, tell 'em, "Chop it off"
Увидишь, как они копируют мои волосы, скажи им: Отрежь их.
Uh, bad gyal with the, top is off
Э-э, плохая девчонка с верхом снята
You nuh see him downgrade when mi drop 'em off
Ты не видишь, как он понижает рейтинг, когда я их бросаю
Uh, I ain't never played a hoe's position
Э-э, я никогда не играл на позиции мотыги
I ain't ever have to strip to get the pole position
Мне никогда не придется раздеваться, чтобы получить поул-позицию
Hoes is dissin'? Okay, these hoes is wishin'
Мотыги диссинят? Ладно, эти шлюхи желают
You're in no position to come for O's position
Вы не в том положении, чтобы прийти на позицию О.
I ain't movin' weight, but I'm in the dope position
Я не поднимаю вес, но я в наркотическом положении
I ain't movin' weight, but I'm in the dope position
Я не поднимаю вес, но я в наркотическом положении
Work hard, just to get half back
Работай усердно, просто чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
(Now I'm) gettin' to it that way
(Теперь я) добираюсь до этого таким образом
(Straight up, straight up)
(Прямо вверх, прямо вверх)
I ain't coming through unless the bag straight
Я не пройду, если сумка не будет прямо
(I used to) work hard just to get half back
(Раньше я) много работал, чтобы вернуть половину
(Used to) work hard, just to get half back
(Раньше) много работал, просто чтобы вернуть половину
W-w-w-w-w-work hard
WWwww-работай усердно
W-w-w-w-w-work hard
WWwww-работай усердно
J-j-just last week, I told 'em to pick a side
Эй, только на прошлой неделе я сказал им выбрать сторону.
I-I-I bust shots, don't duck if they don't apply
III выстрелы в грудь, не уклоняйтесь, если они не применимы





Авторы: ONIKA MARAJ, MATTHEW SAMUELS, RAMON IBANGA, BRITTANY HAZZARD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.