Текст и перевод песни Nicki Minaj - Wave Ya Hand

Wave Ya Hand

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway but you look good

Now tell them bitches anyway
'Cause we don't care what none of them gal affi say
You can't stop me, I'mma fulfil a prophecy
I do it, did it, the proper way

I might pop-a-tay, know watch how we operate
Bottles on ice, the bottles is on ice
The VIP lights is hittin' us just right
So if you gettin' money just throw it up in the air
Your hands in the air, like I was your puppeteer

'Cause I, I, I, I am Zolanski
Some call me Barbie, yes I'm life size
Yes I am humble, yes but why lie
I am the reason why these girls go bye bye

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good

Okay, now this right here could get me in trouble
'Cause when I say I ball, I don't mean in a huddle
I'm always in alarm, I never do nothin' subtle
'Cause It's Pink Friday Hoe, that's there rebuttal

My 2 guns up, let's blaze it, let's go
I keep a lot of money up in the Escrow
And when I'm at the game I'm in the best row
I am the baddest bitch up in the pet store

'Cause I, I, I, I am Onika
And these shoes hear me, Fashionista
'Cause these don't come out 'til its Easter
I'm VIP bound with Leighton Meester

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good
Ah, ya, ya, ya, ya
Ah, ya, ya, ya, ya
Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good
Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway bitch you look good

Agite ta main

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, tu es belle

Maintenant, dis-le à ces salopes, de toute façon
Parce qu'on s'en fout de ce que ces filles disent
Tu ne peux pas m'arrêter, je vais réaliser une prophétie
Je le fais, je l'ai fait, de la bonne façon

Je pourrais faire un pop-a-tay, regarde comment on fonctionne
Des bouteilles sur glace, les bouteilles sont sur glace
Les lumières VIP nous éclairent juste comme il faut
Alors si tu gagnes de l'argent, lance-le en l'air
Tes mains en l'air, comme si j'étais ton marionnettiste

Parce que moi, moi, moi, moi, je suis Zolanski
Certains m'appellent Barbie, oui, je suis grandeur nature
Oui, je suis humble, oui, mais pourquoi mentir
Je suis la raison pour laquelle ces filles disparaissent

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle

Ok, maintenant, ça pourrait me mettre dans le pétrin
Parce que quand je dis que je me la pète, je ne parle pas d'un huddle
Je suis toujours en état d'alerte, je ne fais jamais rien de subtil
Parce que c'est Pink Friday Hoe, c'est là la réplique

Mes deux flingues en l'air, on enflamme tout, on y va
Je garde beaucoup d'argent en séquestre
Et quand je suis au match, je suis au premier rang
Je suis la meuf la plus badasse dans la boutique d'animaux

Parce que moi, moi, moi, moi, je suis Onika
Et ces chaussures m'entendent, fashionista
Parce que ces chaussures ne sortent qu'à Pâques
Je suis en VIP avec Leighton Meester

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle

Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle
Ah, ouais, ouais, ouais, ouais
Ah, ouais, ouais, ouais, ouais
Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle
Agite ta main si tu es belle
Jette un peu d'ombre si tu es belle
Agite ta main si tu es belle
De toute façon, ma chérie, tu es belle