Nicki Minaj - Your Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nicki Minaj - Your Love




Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
Коротышка, я скажу тебе это только один раз, ты самый плохой
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
И за твою любовь я умру, как Брюс Уиллис.
You got spark, you, you got spunk
У тебя есть искра, у тебя есть сперма
You, you got something all the girls want
Ты, у тебя есть то, чего хотят все девушки
You're like a candy store
Ты как кондитерская
And I'm a toddler
И я малыш
You got me wanting more and more of
Ты заставил меня хотеть все больше и больше
Your love, your love (yeah)
Твоя любовь, твоя любовь (да)
He the type to pop tags and be cockin' the brim
Он из тех, кто щелкает метками и задирает края.
Might breeze through The Ave, might stop at the gym
Может, пронесусь по Авеню, может, остановлюсь в спортзале.
And he keep a doo-rag, keep the wave on swim
И он держит тряпку, держит волну на плаву.
W-waves on swim so they hate on him
W-волны на плавании, поэтому они его ненавидят
Anyway I think I met him sometime before
В любом случае, мне кажется, я встречал его когда-то раньше
In a different life or where I record
В другой жизни или там, где я записываю
I mean he was Adam, I think I was Eve
Я имею в виду, что он был Адамом, я думаю, что я была Евой
But my vision ends with the apple on the tree
Но мое видение заканчивается яблоком на дереве
'S' on my chest 'cause I'm ready to save him
S на моей груди, потому что я готов спасти его.
Ready to get buck on anybody who plays him
Готов отомстить любому, кто с ним сыграет.
And I think I love him, I love him just like I raised him
И я думаю, что люблю его, я люблю его так же, как я его вырастил.
When he call me mama, lil mama, I call him baby
Когда он называет меня мамой, маленькая мама, я называю его детка
Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
Коротышка, я скажу тебе это только один раз, ты самый плохой
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
И за твою любовь я умру, как Брюс Уиллис.
You got spark, you, you got spunk
У тебя есть искра, у тебя есть сперма
You, you got something all the girls want
Ты, у тебя есть то, чего хотят все девушки
You're like a candy store
Ты как кондитерская
And I'm a toddler
И я малыш
You got me wanting more and more of
Ты заставил меня хотеть все больше и больше
Your love, your love (yeah)
Твоя любовь, твоя любовь (да)
He the type to keep a couple hundred grand in a rubber band
Он из тех, кто хранит пару сотен тысяч в резиновой ленте.
Just left Money Gram in the lemon Lam'
Только что оставил Money Gram в лимонном Ламе.
Hot damn make me scream like Summer Jam
Черт возьми, заставь меня кричать, как Summer Jam
I mean that nigga must be from the motherland
Я имею в виду, что ниггер должен быть с родины
Anyway I think I met him in the sky
В любом случае, я думаю, что встретил его в небе
When I was a Geisha he was a Samurai
Когда я была гейшей, он был самураем
Somehow I understood him when he spoke Thai
Каким-то образом я понял его, когда он говорил по-тайски.
Never spoke lies and he never broke fly
Никогда не лгал и никогда не ломал муху
'S' on my chest let me get my cape on
Буква S на груди, позволь мне надеть плащ.
He's so thugged out - Ghostface and Raekwon
Он такой бандит - Ghostface и Раэквон
"Konvict" just like Akon
Осужденный, как и Эйкон
'Cause you know the Snitches be putting the Jake on
Потому что ты знаешь, что Стукачи натравливают Джейка.
Shorty I'mma only tell you this once, you the illest
Коротышка, я скажу тебе это только один раз, ты самый плохой
And for your loving I'mma die hard like Bruce Willis
И за твою любовь я умру, как Брюс Уиллис.
You got spark, you, you got spunk
У тебя есть искра, у тебя есть сперма
You, you got something all the girls want
Ты, у тебя есть то, чего хотят все девушки
You're like a candy store
Ты как кондитерская
And I'm a toddler
И я малыш
You got me wanting more and more of
Ты заставил меня хотеть все больше и больше
Your love, your love (yeah)
Твоя любовь, твоя любовь (да)
Find me in the dark
Найди меня в темноте
I'll be in the stars
я буду среди звезд
Find me in your heart
Найди меня в своем сердце
I'm in need of your love
мне нужна твоя любовь






Авторы: FREEMAN DAVID EDWARD DANIEL, HUGHES JOSEPH PATRICK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.