Текст и перевод песни Nicki Nicole feat. Delaossa - Me Has Dejado

Me Has Dejado

Yeah-yeah-yeah, eh

Tú me has deja'o
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón
Acorrala'o (acorrala'o)
Acorrala'o, acorrala'o por el dolor

Llevo una pena por dentro
Como cuando se muere una flor
Yo te quise dar lo mejor que tengo
Pero tú no lo aceptaste

Y yo camino por la calle solo pensándote
Te escribo por la noche, pero tú ni me lees
Me salgo de la party a buscarte donde estés
No puedo ni dormir, me recome el estrés (ay, shit)

Te ofrecí una vida nueva, no una chain
Te prometí a salir pa'fuera, nena, nam sayin' (ah)
Si estoy con otra mina, la llamo por tu name (siempre)
Grabábamo' recuerdo' a ciento veinte frames

Porque, mami, tú me hiciste santería
Me hechizaste con to' lo que me decía'
Yo ya la tenía curada y reabriste la hería'
Y me dejaste acorrala'o sin salía'

Tú me has deja'o
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón
Acorrala'o, acorrala'o
Acorrala'o por el dolor

Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi valor?
Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi valor?

Hoy siento que tú ya no encuentra' má' de ti
Se ha ido tu personalidad
Y yo no sé qué hacer, cómo volver, cómo nacer de nuevo
En tu mente, corazón
En tu mente y tu mano se entierra en mi pecho
Yo ya no desentierro el hecho
Y me has roba'o el corazón (palma)

Llevo una pena por dentro (niño)
Como cuando muere una flor (vámono')
Yo te quise dar lo mejor que tengo (niño; na-ah-ah-ah-ah)
Pero tú no aceptaste y yo (te la mando)

Y ahora estoy sola porque tú me has deja'o (anda)
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor? (dolor)
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos (a)
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón (anda)
Acorrala'o, acorrala'o (-ao)
Acorrala'o por el dolor

Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi valor?
Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi valor?
¿Dónde está? (¿dónde está?)
¿To' mi valor? (mi valor)
¿Ay, dónde está to' mi valor?

Ты меня оставил

Да-да-да, эй

Ты меня оставил
Любовь моя, и что мне теперь делать с болью?
Без твоей теплоты
Милый мой, больше нет любви, как наша
И ты меня оставил
Любовь моя, ты унес мое сердце с собой
Загнан в угол (загнан в угол)
Загнан в угол, загнан в угол болью

В моей душе живет печаль
Как будто увядает цветок
Я хотел дать тебе все самое лучшее, что у меня есть
Но ты не принял этого

И теперь я хожу по улице и думаю только о тебе
Я пишу тебе по ночам, но ты не читаешь моих сообщений
Я покидаю вечеринку, чтобы найти тебя, где бы ты ни был
Я не могу уснуть, меня мучает стресс (ох, черт)

Я предлагал тебе новую жизнь, а не цепочку
Я обещал увести тебя отсюда, детка, а ты меня не слышишь (ах)
Если я встречаюсь с другой, я называю ее твоим именем (всегда)
Мы записывали воспоминания со скоростью сто двадцать кадров в секунду

Потому что, детка, ты сделала меня своей преданной куклой
Ты околдовала меня всем, что ты говорила
Я уже залечил рану, но ты снова ее разорвала
И ты загнала меня в угол, без выхода

Ты меня оставил
Любовь моя, и что мне теперь делать с болью?
Без твоей теплоты
Милый мой, больше нет любви, как наша
И ты меня оставил
Любовь моя, ты унес мое сердце с собой
Загнан в угол, загнан в угол
Загнан в угол болью

Потерянный, потерянный
Где моя смелость?
Потерянный, потерянный
Где моя смелость?

Сегодня я чувствую, что ты уже не принадлежишь себе
Твоя индивидуальность исчезла
И я не знаю, что делать, как вернуться, как заново родиться
В твоем сознании, сердце
В твоих мыслях и твоей руке, которая вонзилась в мою грудь
Я больше не скрываю этот факт
И ты украла мое сердце (удар)

В моей душе живет печаль (милый мой)
Как будто увядает цветок (уходим)
Я хотел дать тебе все самое лучшее, что у меня есть (милый мой; на-а-а-а-а)
Но ты не принял этого, и я (отправляю тебе это)

И теперь я остался один, потому что ты меня бросил (иди)
Любовь моя, и что мне теперь делать с болью? (болью)
Без твоей теплоты
Милый мой, больше нет любви, как наша (а)
И ты меня оставил
Любовь моя, ты унес мое сердце с собой (иди)
Загнан в угол, загнан в угол (-ао)
Загнан в угол болью

Потерянный, потерянный
Где моя смелость?
Потерянный, потерянный
Где моя смелость?
Где она? (где она?)
Моя смелость? (моя смелость)
Ах, где она, моя смелость?