Nicki Parrott feat. Venus Records, Inc. - 時のたつまま （『カサブランカ』より） - перевод текста песни на русский
Nicki Parrott feat. Venus Records, Inc. 時のたつまま （『カサブランカ』より）

Nicki Parrott - 時のたつまま （『カサブランカ』より）

Текст и перевод песни Nicki Parrott feat. Venus Records, Inc. - 時のたつまま （『カサブランカ』より）




時のたつまま （『カサブランカ』より）
Время летит (из к/ф "Касабланка")
時のいたずらだね 苦笑いだね
Время играет с нами, заставляя горько улыбаться.
冷たい風が今 吹き抜けるだけ
Холодный ветер проносится мимо.
木枯しにふるえてる 君の細い肩
Твои хрупкие плечи дрожат от зимнего ветра.
思いきり抱きしめて みたいけれど
Мне так хочется обнять тебя крепко,
今日はやけに君が 大人に見えるよ
Но сегодня ты выглядишь такой взрослой.
ぼくの知らないまに 君は急に
Ты так внезапно изменилась,
時のいたずらだね 苦笑いだね
Время играет с нами, заставляя горько улыбаться.
冷たい風が今 吹き抜けるだけ
Холодный ветер проносится мимо.
かわす言葉もなくて すれちがう心
У нас не осталось слов, наши сердца расходятся.
一人歩きだした 君を見つめて
Я смотрю, как ты уходишь одна,
昔愛した人を 思い出しただけさ
И вспоминаю ту, которую любил когда-то.
今さら言えないよ それは君だと
Уже слишком поздно говорить, что это была ты.
時のいたずらだね 苦笑いだね
Время играет с нами, заставляя горько улыбаться.
冷たい風が今 吹き抜けるだけ
Холодный ветер проносится мимо.
時のいたずらだね 苦笑いだね
Время играет с нами, заставляя горько улыбаться.
冷たい風が今 吹き抜けるだけ
Холодный ветер проносится мимо.




Авторы: Herman Hupfeld
Nicki Parrott feat. Venus Records, Inc. - The Look Of Love
Альбом
The Look Of Love
дата релиза
22-01-2014

1 時のたつまま （『カサブランカ』より）
2 君住む街角 （『マイ・フェア・レディ』より）
3 ムーンライト・セレナーデ （『グレン・ミラー物語』より）
4 ザ・ルック・オブ・ラブ （『００７カジノ・ロワイヤル』より）
5 行ってしまった男 （『スター誕生』より）
6 追憶 （『追憶』より）
7 ダイヤは女の子の親友よ （『紳士は金髪がお好き』より）
8 あなたの顔に慣れてきた （『マイ・フェア・レディ』より）
9 いそしぎ （『いそしぎ』より）
10 インキュアラブリー・ロマンティック （『恋をしましょう』より）
11 ムーン・リバー （『ティファニーで朝食を』より）
12 虹の彼方に （『オズの魔法使い』より）
13 雨にぬれても （『明日に向かって撃て』より）
14 スマイル （『モダン・タイムズ』より）
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.