Nicki - I Bin A Bayrisches Cowgirl - Maxi Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicki - I Bin A Bayrisches Cowgirl - Maxi Version




I Bin A Bayrisches Cowgirl - Maxi Version
Я баварская девчонка - Maxi Version
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Я баварская девчонка, и мне не нужно много денег,
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
На своем стареньком коне я путешествую по миру.
Manchmoi
Иногда,
Wenn i scho z'lang weg bin
Когда я слишком долго в пути,
Fühl i mi so verlor'n
Я чувствую себя такой потерянной.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam.
Говорю я себе и еду домой.
I bin a gern drob'n in Bochum und oft ziagt's mi nach Berlin
Мне нравится бывать в Бохуме, и меня часто тянет в Берлин,
Es is ganz gleich wo i hinkomm
И неважно, куда я приезжаю,
Da habn's die Leut gern
Люди везде рады меня видеть,
Wenn i sing.
Когда я пою.
Und wenn's a manchem so schwer foit
И даже если кому-то трудно
Daß er alles versteht
Понять все, что я говорю,
Greift er sich doch
Он все равно подхватывает песню,
Weil's ihm guat gfoit
Потому что ему нравится,
Obwohl's oft klingt ois wär's verdreht.
Хоть и звучит так, будто все перевернуто с ног на голову.
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Я баварская девчонка, и мне не нужно много денег,
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
На своем стареньком коне я путешествую по миру.
Manchmoi
Иногда,
Wenn i scho z'lang weg bin
Когда я слишком долго в пути,
Fühl i mi so verlor'n
Я чувствую себя такой потерянной.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam.
Говорю я себе и еду домой.
Und mancher kommt von ganz weit her
И кто-то приезжает издалека,
Z'erst nur auf'n kurzen Sprung
Сначала ненадолго,
Doch irgendwann geht er nie mehr
Но в какой-то момент он уже не уезжает,
Und i woaß ganz genau warum.
И я точно знаю, почему.
Er steht wie i hoit auf Bayern
Он, как и я, любит Баварию,
Auf unser'n schönen Ammersee
Наш прекрасный Аммерзее,
Denn sonst wär er längst woanders
Иначе он бы давно был в другом месте,
Doch da bei uns is hoit so schee.
Но у нас так хорошо.
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Я баварская девчонка, и мне не нужно много денег,
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
На своем стареньком коне я путешествую по миру.
Manchmoi
Иногда,
Wenn i scho z'lang weg bin
Когда я слишком долго в пути,
Fühl i mi so verlor'n
Я чувствую себя такой потерянной.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam.
Говорю я себе и еду домой.
Manchmoi
Иногда,
Wenn i scho z'lang weg bin
Когда я слишком долго в пути,
Fühl i mi so verlor'n
Я чувствую себя такой потерянной.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam
Говорю я себе и еду домой.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam
Говорю я себе и еду домой.
I bin a bayrisches Cowgirl
Я баварская девчонка,
Sag i dann und fahr hoam.
Говорю я себе и еду домой.





Авторы: Harald Steinhauer, Helmut Frey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.