Eyes - Nickkперевод на русский




Eyes
Глаза
Can you look me in my eyes?
Можешь посмотреть мне в глаза?
Tell me what's going on why are you trying to hide
Скажи, что происходит, почему ты прячешься?
Is it the world that's outside
Это мир за стенами виноват,
Or is it all of the people who's telling you lies
Или люди, что лгут без конца?
I'm trying to figure this out
Я пытаюсь понять,
Seen all the people who went and I need you to rise
Видел всех, кто ушел, но тебя жду опять.
Asking you what it's about
Спрашиваю, в чем же дело,
Feel like you're stuck in a cage and you can't make it out
Будто в клетке застрял, не могу выбраться.
Feel like you're trapped in a cage
Будто в ловушке сидишь,
See your blood boil you're turning red filled with the rage
Кровь кипит, и в глазах лишь багряный гнев.
Put your walls up like a sage
Стены строю, как мудрец,
Nobody's coming inside until I'm feeling a change
Никого я не впущу, пока нет перемен.
Sitting here watching the rain
Смотрю, как дождь за окном,
Writing down all of my thoughts but it's full flip the page
Записываю мысли, но страницу рву.
Can't get out trying to escape
Не вырваться, хоть беги,
Put a mask on to the world started calling me bane
Маску надел, и мир зовет меня Бэйном.
Need to get me a new journal
Нужен новый дневник мне,
Thoughts clouding my internal
Мысли роятся внутри,
Staying up we nocturnal
Ночью бодрствуем одни,
Sticking close to my circle
Только с близкими мои.
Off the lean slow turtle
Без лиана, черепаха,
Cup color straight purple
В стакане фиолетовый отблеск.
Dunks twenty-eight Virgil
Данки 28 Вирджил,
Pissed off no urinal
Злой, но писсуара нет.
Every damn argument always my fault
В каждой ссоре виноват я,
Getting mad heating up on all of y'all
Злюсь, киплю, готов взорваться,
Feel so damn broken but standing so tall
Разбит, но стою гордо,
Said not to talk to you why would I call
Не стану звонить, ты просила молчать.
Said not to fall for you why would I fall
Не влюбляться просила, зачем я тогда
Even if I tried to give you my all
Даже если б всю душу отдал?
Can you look me in my eyes?
Можешь посмотреть мне в глаза?
Tell me what's going on why are you trying to hide
Скажи, что происходит, почему ты прячешься?
Is it the world that's outside
Это мир за стенами виноват,
Or is it all of the people who's telling you lies
Или люди, что лгут без конца?
I'm trying to figure this out
Я пытаюсь понять,
Seen all the people who went and I need you to rise
Видел всех, кто ушел, но тебя жду опять.
Asking you what it's about
Спрашиваю, в чем же дело,
Feel like you're stuck in a cage and you can't make it out
Будто в клетке застрял, не могу выбраться.
See the sun rise in the morning I'm wondering if I'm gon make it alive
Вижу рассвет, думаю, выживу ли я,
Stuck with my head underwater
Голова под водой, будто в плену.
Defeated and slaughtered I'm feeling like I need to hide
Раздавлен, убит, хочу спрятаться,
Said that you down for me you tried to clown on me like a new thrill but you won't take a Ride
Говорил, что со мной, но смеялся ты.
I'm like a rollercoaster but I might disown her if she let a new man get inside
Я американские горки, но брошу её,
Beat is too wavy she ain't got a board cus she couldn't find out how to surf on a tide
Ритм как волна, но доски у неё нет.
Me and my boy got another song coming up for you we hopped on the beat just to glide
С пацанами новый трек скользим по биту.
I feel like Giannis I'm going to be honest if I'm at the rim you ain't getting inside
Я как Яннис, честно: под кольцо не пройдешь.
You could take shots you could spin all the blocks but I'm still putting hands up I'm Blocking denied
Можешь бросать, крутись у бровки,
Put your hands up when you're at my damn shows
На концертах руки вверх давай,
Need to reach for your folk can I see them up high
Кричите, чтоб слышно было в дали.
Puff on the ganja the good marijuana the smoke it will send you straight up to the sky
Курю траву, что несет в облака,
Cut out my circulation no more love I'm craving stab a hole in my heart watch me die
Вырезал сердце, смотри, как умру.





Авторы: Nicholas Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.