Similes - Nicknames перевод на немецкий

Similes

Every single day
You're stuck in my brain yeah
I write these songs in case
I misspeak when I say that

We're getting close
Come put your head on my shoulder
You've gotten bolder yeah
It's getting late
And you know we're just getting older
Wasting the moments we have to ourselves
Distractions prevail
'Cause life just moves too fast and I can't slow down to tell you
The way that I feel
Don't wanna make a big deal

So I just put it in some similes and hope that you hear me
So I just put it in some similes and hope that you hear me
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh

Getting close
We got our own secret language
We don't need no english nah
And you think too much could go wrong
Yeah but whatever this feels right
So let's put the pressure aside of ourselves
And let distractions prevail
And say that life just gets too fast and I can't slow down to tell you
The way that I feel
Don't wanna make a big deal baby

I just put it in some similes and hope that you hear me
So I just put it in some similes and hope that you hear me
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
So yeah
Oh
Oh

Let's freeze time where it stands yeah
Taking in the moment 'til the end yeah
I can't believe that we had never met yet
Oh
Yeah
Let's freeze time where it stands yeah
'Cause I don't even know when next time is yet
I guess it would be better if I said

That I just put it in some similes and hope that you hear me
So I just put it in some similes and hope that you hear me
Oh yeah

'Cause you're bright as the colored pencil lines
That you draw on your page
And you shine like the summer weather on an August day
And you're the only reason I would ever miss LA
I got you
You got me
Yeah yeah

I just hope that you hear me
Yeah
I just hope that you hear

Vergleiche

Jeden einzelnen Tag
Steckst du in meinem Kopf fest, yeah
Ich schreibe diese Lieder, falls
Ich mich verspreche, wenn ich sage, dass

Wir kommen uns näher
Komm, leg deinen Kopf auf meine Schulter
Du bist kühner geworden, yeah
Es wird spät
Und du weißt, wir werden nur älter
Verschwenden die Momente, die wir für uns haben
Ablenkungen überwiegen
Weil das Leben einfach zu schnell vergeht und ich nicht langsamer machen kann, um dir zu sagen
Wie ich fühle
Will keine große Sache draus machen

Also packe ich es einfach in ein paar Vergleiche und hoffe, dass du mich hörst
Also packe ich es einfach in ein paar Vergleiche und hoffe, dass du mich hörst
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh

Kommen uns näher
Wir haben unsere eigene Geheimsprache
Wir brauchen kein Englisch, nein
Und du denkst, zu viel könnte schiefgehen
Yeah aber egal, das fühlt sich richtig an
Also legen wir den Druck von uns selbst beiseite
Und lassen Ablenkungen überwiegen
Und sagen, dass das Leben einfach zu schnell wird und ich nicht langsamer machen kann, um dir zu sagen
Wie ich fühle
Will keine große Sache draus machen, Baby

Ich packe es einfach in ein paar Vergleiche und hoffe, dass du mich hörst
Also packe ich es einfach in ein paar Vergleiche und hoffe, dass du mich hörst
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Also yeah
Oh
Oh

Lass uns die Zeit anhalten, wo sie steht, yeah
Den Moment genießen bis zum Ende, yeah
Ich kann nicht glauben, dass wir uns noch nie zuvor getroffen hatten
Oh
Yeah
Lass uns die Zeit anhalten, wo sie steht, yeah
Weil ich noch nicht einmal weiß, wann das nächste Mal ist
Ich schätze, es wäre besser, wenn ich sagen würde

Dass ich es einfach in ein paar Vergleiche packe und hoffe, dass du mich hörst
Also packe ich es einfach in ein paar Vergleiche und hoffe, dass du mich hörst
Oh yeah

Denn du bist leuchtend wie die Buntstiftlinien
Die du auf deine Seite zeichnest
Und du strahlst wie das Sommerwetter an einem Augusttag
Und du bist der einzige Grund, warum ich LA jemals vermissen würde
Ich hab dich
Du hast mich
Yeah yeah

Ich hoffe nur, dass du mich hörst
Yeah
Ich hoffe nur, dass du hörst