Текст и перевод песни Nicko Altain - Confia En Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Confia En Mi
Fais-moi confiance
Todos
los
días
me
paso
pensando
en
ti
Tous
les
jours,
je
pense
à
toi
En
como
será,
si
confías
en
mi
Comment
ça
sera,
si
tu
me
fais
confiance
Todos
los
días
me
paso
pensando
en
ti
Tous
les
jours,
je
pense
à
toi
Y
en
como
será,
si
confías
en
mi
Et
comment
ça
sera,
si
tu
me
fais
confiance
Motivate
y
confía
en
mi
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
Que
yo
no
te
haré
sufrir
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
Solo
dejate
llevar
y
entregate
a
mi
Laisse-toi
simplement
aller
et
abandonne-toi
à
moi
Motivate
y
confía
en
mi
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
Que
yo
no
te
haré
sufrir
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
Solo
dejate
llevar
y
atrevete,
motivate
Laisse-toi
simplement
aller
et
ose,
motive-toi
Al
igual
que
tu
Comme
toi
Yo
tambien
la
pasé
muy
mal
J'ai
aussi
très
mal
vécu
No
supe
elegir
siendo
que
yo
soy
real
Je
n'ai
pas
su
choisir
alors
que
je
suis
réel
Bien
trasparente,
no
me
importa
a
mi
la
gente
Très
transparent,
je
me
fiche
des
gens
Si
se
tu
que
anda
hablando
peste
Si
tu
sais
que
les
gens
racontent
des
bêtises
Este
es
mi
momento
y
que
lo
sepan
todos
C'est
mon
moment
et
que
tout
le
monde
le
sache
Que
tu
eres
mi
señorita
y
si
me
avisas
Que
tu
es
ma
petite
amie
et
si
tu
me
le
dis
Yo
te
robo
y
le
llego
a
donde
sea
necesario
Je
te
vole
et
j'arrive
où
c'est
nécessaire
Yo
sigo
escribiendo
las
rimas
para
que
tu
Je
continue
à
écrire
des
rimes
pour
que
toi
Sepas
que
nunca
te
dejo
de
pensar
amiga
mía
Tu
saches
que
je
ne
cesse
jamais
de
penser
à
toi,
mon
amie
(Aqui
te
espero
bebé)
(Je
t'attends
ici,
bébé)
Motivate
y
confía
en
mi
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
Que
yo
no
te
haré
sufrir
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
Solo
dejate
llevar
y
entregate
a
mi
Laisse-toi
simplement
aller
et
abandonne-toi
à
moi
Motivate
y
confía
en
mi
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
Que
yo
no
te
haré
sufrir
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
Solo
dejate
llevar
y
atrevete,
motivate
Laisse-toi
simplement
aller
et
ose,
motive-toi
Motivate
a
ser
más
que
una
amiga
Motive-toi
pour
être
plus
qu'une
amie
Ya
nada
impide
que
prosiga
y
te
diga
Rien
ne
m'empêche
de
poursuivre
et
de
te
dire
Que
yo
loco
me
encuentro
pensando
en
Que
je
suis
fou
de
penser
à
Besar
esos
labios
ya
que
estas
bien
rica
Embrasser
ces
lèvres
parce
que
tu
es
vraiment
délicieuse
Soy
un
adicto
a
ti
Je
suis
accro
à
toi
Solo
dime
que
estas
puesta
pa′
mi
Dis-moi
juste
que
tu
es
prête
pour
moi
Cuandi
fumo
Cannabis
Sativa
mi
mente
se
pone
positiva
Quand
je
fume
du
Cannabis
Sativa,
mon
esprit
devient
positif
Y
me
sale
la
indirecta
que
hace
que
te
pongas
bien
coqueta
Et
j'obtiens
l'allusion
qui
te
rend
coquette
Solo
escucha
el
coro
que
a
tu
lado
Écoute
juste
le
refrain
parce
qu'à
tes
côtés
Yo
se
que
te
pones
bien
inquieta
y
tú
Je
sais
que
tu
deviens
agitée
et
toi
Motivate
y
confía
en
mi
(Baby,
jaja,
oye)
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
(Bébé,
haha,
écoute)
Que
yo
no
te
haré
sufrir
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
Solo
dejate
llevar
y
entregate
a
mi
(Que
Laisse-toi
simplement
aller
et
abandonne-toi
à
moi
(Que
Tu
me
gustas
mucho,
solo
entregate
a
mi)
Tu
me
plais
beaucoup,
abandonne-toi
simplement
à
moi)
Motivate
y
confía
en
mi
(Que
mi
corazón)
Motive-toi
et
fais-moi
confiance
(Que
mon
cœur)
Que
yo
no
te
haré
sufrir
(Solamente
es
suyo,
jaja)
Je
ne
te
ferai
pas
souffrir
(Il
est
juste
à
toi,
haha)
Solo
dejate
llevar
y
atrevete,
motivate
Laisse-toi
simplement
aller
et
ose,
motive-toi
Que
esto
es
Masivo
Music
Jaja
C'est
Masivo
Music
Haha
Nicko
Altain
Nicko
Altain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.