What If - nicky b перевод на немецкий

What If

What If
What If
No no no no no no no yeah yeah
O right
O
No no no no no no no no no no no

Sometimes I find myself staring out my window
And i ask myself what is happening to my people
At times all i do i sigh
And i try my hardest not to cry
When i think about these kids in the street
Whit no where to live
And no food to eat.
The sufferation makes be mad
Knowing that the people out there sad

So what if
We didn't have guns and war
And everybody felt secure
What if
We didn't have racism
This black and white thing didn't exist
What If
Rosa Parks
She don't got up off that bus
Tell Me what would have become of us
And What If
Malcolm X, Martin Luther King was a alive
All i am asking is the question why
And What

What if USA didn't bomb Hiroshima
And the manager
She didn't kill Selena
I am sure the latinos would be glad
To talk about a singer they have
Instead of a signer that they had

What if
Stevie wonder wasn't blind
Ray Charles didn't do heroine
Bob Marley was still alive
What if
I had stayed in Miami
Sean White wouldn't be a memory
He would be here with me

So what if
We didn't have guns and war
And everybody felt secure
What if
We didn't have racism
This black and white thing didn't exist
What If
Rosa Parks
She don't got up off that bus
Tell Me what would have become of us
And What If
Malcolm X, Martin Luther King was a alive
All i am asking is the question why
And What

This song is a tribute
To all our fallen soldiers
Rosa Parks
Malcolm X
Martin Luther King
The great Robert Nesta Marley
Ray Charles
Sean White rest in peace

O
No no no no no no no yeah yeah
I am asking

What if
We didn't have guns and war
And everybody felt secure
What if
We didn't have racism
This black and white thing didn't exist
What If
Rosa Parks
She don't got up off that bus
Tell Me what would have become of us
And What If
Malcolm X, Martin Luther King was a alive
All i am asking is the question why
And What

Sometimes I find myself staring out my window
And i ask myself what is happening to my people
At times all i do i sigh
And i try my hardest not to cry
When i think about these kids in the street
Whit no where to live
And no food to eat.
The sufferation makes be mad
Knowing that the people out there sad

So what if
We didn't have guns and war
And everybody felt secure
What if
We didn't have racism
This black and white thing didn't exist
What If
Rosa Parks
She don't got up off that bus
Tell Me what would have become of us
And What If

Malcolm X, Martin Luther King was a alive
All i am asking is the question why
And What what if
We didn't have guns and war
And everybody felt secure
What if
We didn't have racism
This black and white thing didn't exist
What If
Rosa Parks
She don't got up off that bus
Tell Me what would have become of us
And What If
Malcolm X, Martin Luther King was a alive
All i am asking is the question why

What if

Oooooooo

No no no no no no no yeah yeah

Sean White rest in peace

Was wäre wenn

Was wäre wenn
Was wäre wenn
Nein nein nein nein nein nein nein ja ja
Oh richtig
Oh
Nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein

Manchmal erwische ich mich dabei, wie ich aus meinem Fenster starre
Und ich frage mich, was mit meinen Leuten geschieht
Manchmal seufze ich nur
Und ich versuche mein Bestes, nicht zu weinen
Wenn ich an diese Kinder auf der Straße denke
Ohne einen Ort zum Leben
Und kein Essen zu essen.
Das Leiden macht mich wütend
Wissend, dass die Leute da draußen traurig sind

Also was wäre wenn
Wir keine Waffen und keinen Krieg hätten
Und jeder sich sicher fühlte
Was wäre wenn
Wir keinen Rassismus hätten
Dieses Schwarz-Weiß-Ding nicht existierte
Was wäre wenn
Rosa Parks
Nicht von diesem Bus aufgestanden wäre
Sag mir, was aus uns geworden wäre
Und was wäre wenn
Malcolm X, Martin Luther King am Leben wären
Alles, was ich frage, ist die Frage warum
Und was

Was wäre wenn die USA Hiroshima nicht bombardiert hätten
Und die Managerin
Selena nicht getötet hätte
Ich bin sicher, die Latinos wären froh
Über eine Sängerin zu sprechen, die sie haben
Anstatt über eine Sängerin, die sie hatten

Was wäre wenn
Stevie Wonder nicht blind wäre
Ray Charles kein Heroin genommen hätte
Bob Marley noch am Leben wäre
Was wäre wenn
Ich in Miami geblieben wäre
Sean White wäre keine Erinnerung
Er wäre hier bei mir

Also was wäre wenn
Wir keine Waffen und keinen Krieg hätten
Und jeder sich sicher fühlte
Was wäre wenn
Wir keinen Rassismus hätten
Dieses Schwarz-Weiß-Ding nicht existierte
Was wäre wenn
Rosa Parks
Nicht von diesem Bus aufgestanden wäre
Sag mir, was aus uns geworden wäre
Und was wäre wenn
Malcolm X, Martin Luther King am Leben wären
Alles, was ich frage, ist die Frage warum
Und was

Dieses Lied ist eine Hommage
An all unsere gefallenen Soldaten
Rosa Parks
Malcolm X
Martin Luther King
Der große Robert Nesta Marley
Ray Charles
Sean White, ruhe in Frieden

Oh
Nein nein nein nein nein nein nein ja ja
Ich frage

Was wäre wenn
Wir keine Waffen und keinen Krieg hätten
Und jeder sich sicher fühlte
Was wäre wenn
Wir keinen Rassismus hätten
Dieses Schwarz-Weiß-Ding nicht existierte
Was wäre wenn
Rosa Parks
Nicht von diesem Bus aufgestanden wäre
Sag mir, was aus uns geworden wäre
Und was wäre wenn
Malcolm X, Martin Luther King am Leben wären
Alles, was ich frage, ist die Frage warum
Und was

Manchmal erwische ich mich dabei, wie ich aus meinem Fenster starre
Und ich frage mich, was mit meinen Leuten geschieht
Manchmal seufze ich nur
Und ich versuche mein Bestes, nicht zu weinen
Wenn ich an diese Kinder auf der Straße denke
Ohne einen Ort zum Leben
Und kein Essen zu essen.
Das Leiden macht mich wütend
Wissend, dass die Leute da draußen traurig sind

Also was wäre wenn
Wir keine Waffen und keinen Krieg hätten
Und jeder sich sicher fühlte
Was wäre wenn
Wir keinen Rassismus hätten
Dieses Schwarz-Weiß-Ding nicht existierte
Was wäre wenn
Rosa Parks
Nicht von diesem Bus aufgestanden wäre
Sag mir, was aus uns geworden wäre
Und was wäre wenn

Malcolm X, Martin Luther King am Leben wären
Alles, was ich frage, ist die Frage warum
Und was, was wäre wenn
Wir keine Waffen und keinen Krieg hätten
Und jeder sich sicher fühlte
Was wäre wenn
Wir keinen Rassismus hätten
Dieses Schwarz-Weiß-Ding nicht existierte
Was wäre wenn
Rosa Parks
Nicht von diesem Bus aufgestanden wäre
Sag mir, was aus uns geworden wäre
Und was wäre wenn
Malcolm X, Martin Luther King am Leben wären
Alles, was ich frage, ist die Frage warum

Was wäre wenn

Oooooooo

Nein nein nein nein nein nein nein ja ja

Sean White, ruhe in Frieden