Текст и перевод песни Nicky Croydon feat. Zoe Bright & Susie Blake - I Know Now

I Know Now

I know now that you can't bend a cracker no matter how hard you try

You may try

I know now that your body isn't leaking when you cry

When you cry

I know now tha a smile makes a lousy umbrella

Snoopy, go home!

I know now we should not try to sing Acapella

I know now that you can't trust a daisy they blab every chance they get

I know now it's impossible to rain a violet

I know now that the price of a thought is a penny

I know now why the kids never sell very many

If any,
I know now that you can't bounce a snowball

You can but not very high

Just think of it gee,
How great it would be,
If I could go back some how,
And have my life to live over,
Knowing what I know now

I know now that you can't ring a bluebell

Well not loud enough to hear

I know now that a weeping willow never sheds a tear

I know now that you can't trade a bike for a brother

I know now that you can't ever win with your mother

Or father

Futher, I know now that you can't pack your troubles in any kit bag that's made.
Just think of it gee
How great it would be
If I could go back somehow
And have my like to live over

Knowing what I know

Knowing what I know

Knowing what I know

Now

I know now that you can't lace a shoefly

You can't live on bubblegum

I know now that I'll never learn to spell crysanthemum

I now know that you can't buy a bike for a dollar

I know now that you can't fit a flee with a collar(get it sally?)

I know now that you can't milk a cowslick

You can but it takes know how

Just think of it gee
How great it would be
If I could go back somehow,
And have my life to live over
Knowing what I know,
Knowing what I know,
Knowing
What I know now

Теперь я знаю

Теперь я знаю, что ты не сможешь согнуть крекер, как ни старайся

Как ни старайся

Теперь я знаю, что твоё тело не протекает, когда ты плачешь

Когда ты плачешь

Теперь я знаю, что улыбка — паршивый зонт

Снупи, иди домой!

Теперь я знаю, что нам не стоит пытаться петь а капелла

Теперь я знаю, что маргариткам нельзя доверять, они болтают при каждом удобном случае

Теперь я знаю, что невозможно вырастить фиалку под дождем

Теперь я знаю, что мысль стоит копейку

Теперь я знаю, почему дети никогда их особо не продают

Если вообще продают,
Теперь я знаю, что снежок не отскакивает

Отскакивает, но не очень высоко

Только представь, милый,
Как было бы здорово,
Если бы я могла каким-то образом вернуться назад,
И прожить свою жизнь заново,
Зная то, что я знаю сейчас

Теперь я знаю, что в колокольчик не позвонишь

Ну, по крайней мере, недостаточно громко, чтобы услышать

Теперь я знаю, что плакучая ива никогда не проливает слез

Теперь я знаю, что нельзя обменять велосипед на брата

Теперь я знаю, что с мамой никогда не выиграешь

Или с папой

Более того, теперь я знаю, что ты не сможешь упаковать свои проблемы ни в одну сумку.
Только представь, милый,
Как было бы здорово,
Если бы я могла каким-то образом вернуться назад
И прожить свою жизнь заново

Зная то, что я знаю

Зная то, что я знаю

Зная то, что я знаю

Сейчас

Теперь я знаю, что нельзя зашнуровать муху

Нельзя жить на жевательной резинке

Теперь я знаю, что я никогда не научусь писать слово "хризантема"

Теперь я знаю, что нельзя купить велосипед за доллар

Теперь я знаю, что нельзя надеть ошейник на блоху (понимаешь, Салли?)

Теперь я знаю, что нельзя подоить корову за вихор

Можно, но для этого нужно знать как

Только представь, милый,
Как было бы здорово,
Если бы я могла каким-то образом вернуться назад
И прожить свою жизнь заново
Зная то, что я знаю,
Зная то, что я знаю,
Зная
То, что я знаю сейчас