Текст и перевод песни Nicky Jam - Tequila

Está cansada de la vida
Buscó refugio en la bebida
Dice que cuando uno toma, olvida
Pero eso es como echarle más sal a la herida (Oh)

Hoy te escaparás y te olvidarás de todo
Nadie te mandará (Nadie te mandará)
Ni te va a decir lo que tienes que hacer

Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na′
Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na'

Se pasa viajando a lugares, ya conoce to′ los bares
Su amiga es la botella, la acompaña en to' los parties
Antes no salía, pero ahora no hay quién la pare
Ella grita, que se joda, que vive su vida al gares

Ella quiere otra copa pa' elevar la nota, nota
Se toma su recuerdo a la roca
Elige amar, siempre se equivoca-voca
El desamor la puso hasta loca

Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na′
Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na′

Está cansada de la vida
Buscó refugio en la bebida
Dice que cuando uno toma, olvida
Pero eso es como echarle más sal a la herida (Oh)

Hoy te escaparás y te olvidarás de todo
Nadie te mandará (Nadie te mandará)
Ni te va a decir lo que tienes que hacer

Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na'
Un tequilita más, eso nunca está demás
Uno se fortalece, pero cuando le amanece uno no olvida na′

Yeah-yeah-yeah-yeah
N-I-C-K
Nicky Jam
Dímelo Flow
Simón dice
The Rudeboyz
La Industria, Inc

Ты устала от жизни
Ищешь убежище в выпивке
Говоришь, что, когда пьешь, забываешь
Но это все равно, что посыпать рану солью (О)

Сегодня ты сбежишь и забудешь обо всем
Никто не будет приказывать тебе (Никто не будет приказывать тебе)
И не будет говорить, что тебе делать

Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь
Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь

Ты постоянно путешествуешь и знаешь все бары
Твоя подруга - бутылка, она всегда с тобой на вечеринках
Раньше ты никуда не выходила, но теперь тебя не остановить
Ты кричишь, что всем плевать, и живешь своей жизнью

Ты хочешь еще одну порцию, чтобы повеселиться, повеселиться
Ты пьешь за свое прошлое со льдом
Ты выбираешь любовь, но всегда ошибаешься
Несчастная любовь довела тебя до безумия

Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь
Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь

Ты устала от жизни
Ищешь убежище в выпивке
Говоришь, что, когда пьешь, забываешь
Но это все равно, что посыпать рану солью (О)

Сегодня ты сбежишь и забудешь обо всем
Никто не будет приказывать тебе (Никто не будет приказывать тебе)
И не будет говорить, что тебе делать

Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь
Текила еще никогда не помешает
Она придает сил, но когда утро настает, ты ничего не забываешь

Е-е-е-е
Н-И-К
Ники Дже
Димело Флоу
Саймон говорит
Рудбойз
Индустрия, Инк