Nicky Jam, Ken-Y & Cruzito - Quedate Con El - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nicky Jam, Ken-Y & Cruzito - Quedate Con El




Quedate Con El
Stay With Him
Yo no soy tonto
I'm not a fool,
se muy bien que ya no me amas
I know very well that you don't love me anymore.
ahora es muy tarde y no
Now it's too late and I
te puedo olvidar
can't forget you.
woooo...
Woooo...
Se que es dificil pero ya tienes
I know it's difficult, but you already have
dueñoooooo.
an owner.
Y Aunque ganastes por ti no
And even though you won, I
voy a llorar...
won't cry for you...
Eeeeeee
Eeeeeee
Quedate Con El
Stay With Him
Y no me vuelvas a buscar
And don't come looking for me again.
Se que yo merezco a alguien que me pueda valorar
I know I deserve someone who can value me.
No soy un tipo perfecto pero siempre fui fiel
I'm not a perfect guy, but I was always faithful.
Y ahora quiero decirte mami
And now I want to tell you, mami,
la mujer que tu eres no...
the woman you are not...
Quedate con El
Stay with Him
Y no me vuelvas a buscar
And don't come looking for me again.
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))
Se que yo merezco a
I know I deserve
alguien que me pueda valorar,
someone who can value me,
((que puda valorar))
((who can value me))
No soy un tipo perfecto
I'm not a perfect guy,
pero siempre fui fiel
but I was always faithful.
Y Ahora quiero decirte mami
And now I want to tell you, mami,
la mujer que tu no eres...
the woman you are not...
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))
Quedate Con El,
Stay With Him,
Aunque yo siga solo
Even though I'm still alone
y te siga amando
and I still love you,
nadie sabe lo que estoy
no one knows what I'm
sufriendo, lo que estoy
suffering, what I'm
pasando y en las noche lloro
going through, and at night I cry
cuando pienso que te extraño
when I think I miss you.
Aunque se que estas con el
Even though I know you're with him
y eso me esta haciendo daño
and that's hurting me.
Yo seré culpable yo por amarte
I'll be guilty for loving you
y tu por traicionarme, con mujeres
and you for betraying me, with women
como tu yo no quisiera darle
like you, I wouldn't want to give...
Aveces pienso que la vida no tiene sentido,
Sometimes I think life has no meaning,
como yo te he amado, y tan facil que te he perdio'
how I loved you, and how easily I lost you.
Nouoooo, Mami
Noooo, Mami
fuistes lo contrario
you were the opposite
no se por que yo de ti
I don't know why I
me enamore, mujer
fell in love with you, woman
Sabiendo que contigo
Knowing that with you
iba a perder
I was going to lose.
No te pude ver las espinas
I couldn't see your thorns
y ahora que te conosco
and now that I know you
bien, por eso te digo
well, that's why I say
Quedate Con El
Stay With Him
Mujerrrrr
Womannnn
Quedate con El
Stay with Him
Y no me vuelvas a buscar
And don't come looking for me again.
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))
Se que yo merezco a
I know I deserve
alguien que me pueda valorar
someone who can value me
((que puda valorar))
((who can value me))
No soy un tipo perfecto
I'm not a perfect guy,
pero siempre fui fiel
but I was always faithful.
Y Ahora quiero decirte mami
And now I want to tell you, mami,
la mujer que tu no eres...
the woman you are not...
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))
No pienses que voy a llorar
Don't think I'm going to cry,
Otra ocupará tu lugar
Another will take your place.
No pienses que yo voy
Don't think I'm going
a rogar, por un amor que
to beg, for a love that
es no es verdadero
is not real.
Yo se que un día
I know that one day
Vas a ver lo que
You're going to see what
hoy acabas de perder
you just lost today.
haz un favor mi nena
Do me a favor, baby,
Quedate Con El
Stay With Him
Quedate Con El
Stay With Him
Y no me vuelvas a buscar
And don't come looking for me again.
Se que yo merezco
I know I deserve
a alguien que me pueda valorar,
someone who can value me,
No soy un tipo
I'm not a perfect guy,
perfecto pero siempre fui fiel
but I was always faithful.
Y ahora quiero decirte mami
And now I want to tell you, mami,
la mujer que tu eres no...
the woman you are not...
Quedate con El
Stay with Him
Y no me vuelvas a buscar
And don't come looking for me again.
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))
Se que yo merezco a
I know I deserve
alguien que me pueda valorar
someone who can value me
((que puda valorar))
((who can value me))
No soy un tipo perfecto
I'm not a perfect guy,
pero siempre fui fiel
but I was always faithful.
Y Ahora quiero decirte mami
And now I want to tell you, mami,
la mujer que tu no eres...
the woman you are not...
((no, no, no, no))
((no, no, no, no))





Авторы: kenny vazquez, nick rivera, edi cruz, los magnificos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.