DM - Manuel Turizo , Nicky Jam перевод на немецкий

DM

Vi que te llegaste sola (sola)
Tan bonita, elegante y te tuve que hablar
No dijiste ni: "hola"
Y aunque te hiciste la dura, te supe llevar

Ese olorcito a Chanel, trajecito de Dior
Sonando The Weeknd, cayó tu pantalón
No te lo voy a negar, la pasamo' cabrón
La próxima será mejor

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas (N-I-C-K)

Si quiere' el marte', si quiere' llama
Que apena' empieza el fin de semana
Yo no fumo, pero llevaré una seta pa' que prenda'
Te ponga' creativa y me sorprenda'

Tú no ere' tan chamaquita, baby, ya tú sabe'
Anoche me demostraste que po'l la'o a ti te cabe
Y que te gusta sentirlo, no me hace falta decirlo
'Toy esperando el mensaje, deja el egoísmo

Te voy a poner la sombra, pero no va a ser de Grey
Corrí toda la mañana, baby, no te vo'a dar break
Pa' darte así arrebaíta' despué' que fume' la haze
Baby

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir, bien bonita me esperas (yeah)

Pa' repetirlo pon la condición, hoy e' noche de misión
Lo hacemo' y conmigo te queda' (yeah)
Tiene' el número en la habitación, conoce' la dirección
Ya tú sabe' lo que te espera (ey)

Prende la webcam si tú está' sola
Si está' conmigo, el otro lo ignora (ignora)
Lo que me gusta e' que tú no te controla' (no, no)
Y cómo se marca el vestido en tu cola, yeah

Tú me dice' (yeah) y te caigo
Si lo pide' y ni te lo traigo (traigo)
Subiste foto en el estado
Me provocaste y

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas

Ja
Nicky-Nicky-Nicky Jam, jeje
Manuel Turizo
N-I-C-K

Ya tú sabe' cómo va
Reggi El Auténtico
Rene Da Silva
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc

DM

Ich sah, dass du allein gekommen bist (allein)
So hübsch, elegant und ich musste dich ansprechen
Du hast nicht mal "Hallo" gesagt
Und obwohl du dich zierte, wusste ich, wie ich dich nehmen soll

Dieser Duft von Chanel, das Dior-Outfit
The Weeknd läuft, deine Hose rutscht
Ich will's nicht leugnen, wir hatten 'ne krasse Zeit
Nächstes Mal wird's noch besser

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße
Du kennst dich mit Flirten aus, aber ich hab dich unterrichtet
Es fehlt noch eine Lektion, ruf mich an, wann du willst

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße (Süße)
Wenn du willst, sehen wir uns heute wieder
Um dich wieder zu spüren und du wartest hübsch auf mich (N-I-C-K)

Wenn du willst, den Marte', wenn du willst, ruf an
Das Wochenende fängt gerade erst an
Ich rauche nicht, aber ich bring' 'nen Pilz mit, den du anzünden kannst
Damit du kreativ wirst und mich überraschst

Du bist kein kleines Mädchen mehr, Baby, du weißt schon
Letzte Nacht hast du mir gezeigt, dass es bei dir passt
Und dass du es magst zu spüren, ich brauch's nicht zu sagen
Ich wart' auf die Nachricht, lass den Egoismus

Ich geb' dir Schatten, aber nicht von Grey
Bin den ganzen Morgen gerannt, Baby, ich geb' dir kein Break
Um dich so heiß zu machen, nachdem du den Haze geraucht hast
Baby

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße (Süße)
Du kennst dich mit Flirten aus, aber ich hab dich unterrichtet
Es fehlt noch eine Lektion, ruf mich an, wann du willst

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße (Süße)
Wenn du willst, sehen wir uns heute wieder
Um dich wieder zu spüren, wartest hübsch auf mich (yeah)

Um es zu wiederholen, setz die Bedingung, heut' ist Mission
Wir machen's und du bleibst bei mir (yeah)
Du hast die Nummer im Zimmer, kennst die Adresse
Du weißt schon, was dich erwartet (ey)

Mach die Webcam an, wenn du allein bist
Wenn du bei mir bist, ignoriere den anderen (ignoriere)
Was ich mag, ist, dass du dich nicht kontrollierst (nein, nein)
Und wie sich das Kleid auf deinem Hintern abzeichnet, yeah

Du sagst's mir (yeah) und ich komme
Wenn du's willst, bring ich's dir nicht mal mit (mit)
Du hast ein Foto in den Status gestellt
Du hast mich provoziert und

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße
Du kennst dich mit Flirten aus, aber ich hab dich unterrichtet
Es fehlt noch eine Lektion, ruf mich an, wann du willst

Mami, ich hab dir 'ne DM geschickt
Falls du's wiederholen willst, Süße (Süße)
Wenn du willst, sehen wir uns heute wieder
Um dich wieder zu spüren und wartest hübsch auf mich

Ha
Nicky-Nicky-Nicky Jam, hehe
Manuel Turizo
N-I-C-K

Du weißt schon, wie es läuft
Reggi El Auténtico
Rene Da Silva
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc