Nicky Jam feat. SAIKO - CÓDIGOS - перевод текста песни на французский

CÓDIGOS - Saiko , Nicky Jam перевод на французский




CÓDIGOS
CODES
Le pregunté su nombre, no me conocía
Je lui ai demandé son nom, elle ne me connaissait pas
Creo que quiere algo por la forma que me mira
Je crois qu'elle veut quelque chose à la façon dont elle me regarde
Dijo: "No pregunte tanto, parece policía"
Elle a dit : "Ne posez pas tant de questions, vous avez l'air d'un policier"
Y sácame a perrear, porque la disco está prendía
Et emmène-moi danser le reggaeton, parce que la boîte de nuit est en feu
De cerca se ve, se ve más buena
De près, elle est encore plus belle
Dejó de ir al gym porque ahora ella conmigo entrena
Elle a arrêté d'aller à la salle de sport parce que maintenant elle s'entraîne avec moi
Ella sola rompe en la discoteca
Elle met le feu à la boîte de nuit toute seule
Se sabe los código', ella no capea feka
Elle connaît les codes, elle ne joue pas les faux-semblants
De cerca se ve
De près, je la vois
De cerca te miro y no te aguanta
De près, je te regarde et je ne peux pas me retenir
Te canto al oído y lo imagino en la garganta
Je te chante à l'oreille et je l'imagine dans ta gorge
Tu gato lo que eh, un paga fanta
Ton mec, c'est quoi, un pigeon ?
Te compra los conjunto', pero yo te quito el tanga
Il t'achète des ensembles, mais moi je te retire le string
Díselo, Nicky
Dis-le lui, Nicky
Que yo también la tengo encima, pero para un quickie
Que je l'ai aussi sur moi, mais pour un quickie
Que no soy su marido, pero la perreo en Fifty (ah)
Que je ne suis pas son mari, mais je la fais danser le reggaeton à Fifty (ah)
Mami, quédate con el bolso Goyard, pero no te ponga freaky
Chérie, garde ton sac Goyard, mais ne fais pas ta folle
Que yo estoy en vida escante
Je suis dans une vie de luxe
Estoy pa las gata' que tiran pa'lante
Je suis pour les filles qui foncent
No me importa que tengan marido
Je me fiche qu'elles soient mariées
Cuando venga pa PR, soy tu amante
Quand je reviens à Porto Rico, je suis ton amant
De cerca se ve, se ve más buena
De près, elle est encore plus belle
Dejó de ir al gym porque ahora ella conmigo entrena
Elle a arrêté d'aller à la salle de sport parce que maintenant elle s'entraîne avec moi
Ella sola rompe la discoteca
Elle met le feu à la boîte de nuit toute seule
Se sabe los código', ella no capea feka
Elle connaît les codes, elle ne joue pas les faux-semblants
De cerca se ve
De près, je la vois
Se le ve ese culo gigante
On voit bien ses fesses géantes
Booty natural, cero implante
Des fesses naturelles, zéro implant
Y a me gusta, me gusta bastante
Et j'aime ça, j'aime beaucoup ça
Despué' de aquí, hacemo algo interesante
Après ça, on fera quelque chose d'intéressant
Rompe la discoteca, nunca capea feka
Elle met le feu à la boîte de nuit, elle ne joue jamais les faux-semblants
Le encanta hacer el split, como karateka
Elle adore faire le grand écart, comme une karatéka
Ella no bebe mucho, prefiere las bareta
Elle ne boit pas beaucoup, elle préfère les joints
Cuando sintió el pistolón, me dijo: "eh-ah, puñeta"
Quand elle a senti le flingue, elle m'a dit : "eh-ah, putain"
Auh, blanquita como el perico
Auh, blanche comme la cocaïne
Me la perreé en una disco en Puerto Rico
Je l'ai fait danser le reggaeton dans une boîte de nuit à Porto Rico
Y ahora está loca conmigo, y yo con ella
Et maintenant elle est folle de moi, et moi d'elle
Tamo en el VIP, traigan más hookah y más botella'
On est dans le VIP, apportez plus de narguilé et plus de bouteilles
De cerca se ve, se ve más buena
De près, elle est encore plus belle
Dejó de ir al gym, porque ahora ella conmigo entrena
Elle a arrêté d'aller à la salle de sport parce que maintenant elle s'entraîne avec moi
Ella sola rompe la discoteca
Elle met le feu à la boîte de nuit toute seule
Se sabe los código', ella no capea feka
Elle connaît les codes, elle ne joue pas les faux-semblants
De cerca se ve
De près, je la vois
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam, yo
Nicky-Nicky-Nicky Jam, c'est moi
Dímelo, Saiko
Dis-le, Saiko
Jorgie Milliano
Jorgie Milliano
La Industria Inc, ya sabe cómo va
La Industria Inc, tu sais comment ça se passe
(Se sabe los código', ella no capea feka)
(Elle connaît les codes, elle ne joue pas les faux-semblants)





Авторы: Juan Medina Velez, Nick Rivera Caminero, Miguel Martinez Perea, Andres Jael Correa Rios, Jorge Erazo, Miguel Cantos Gomez

Nicky Jam feat. SAIKO - INSOMNIO
Альбом
INSOMNIO
дата релиза
06-09-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.