Nicky Jam - Ella Esta Soltera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nicky Jam - Ella Esta Soltera




Ella Esta Soltera
She's Single
ella esta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone
'ta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta.
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
yal ven, si hace tiempo no sientes placer
Come on, if you haven't felt pleasure in a while
no te han tratao como se debe a una mujer
They haven't treated you the way a woman should be treated.
te sientes sola y no sabes que hacer
You feel alone and you don't know what to do.
yal ven, yal ven
Come on, come on.
(yankee)
(Yankee)
ella esta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
'ta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
(yankee)
(Yankee)
número uno, dile como yo hay uno
Number one, tell her like I'm the only one
y que en la cama mami yo te azoto más duro
And that in bed, baby, I'll spank you harder
número dos, te apago el fuego de la pasión
Number two, I'll quench your fire of passion
y te quejabas como te hacia el amor
And you complained about how I made love to you
número tres, confieso que fuiste su mujer
Number three, I confess that you were his woman
y hablando de espalda con todo el mundo que ve
And talking behind my back with everyone they see
número cuatro, dile que tienes un nuevo macho
Number four, tell her you have a new man
que-te-pone, mejor en cuatro
Who puts you on all fours
número cinco, no te sacaba ni pa'la disco
Number five, I didn't even take you to the club
de viernes a domingo te mamabas un (bich)
From Friday to Sunday, you were drinking a (beer).
número seis, no quiero problemas con la ley
Number six, I don't want any trouble with the law
por lo claro que te dio legal ya no eres su girl
Because it's clear that you've decided you're no longer his girl.
siete, mai tu y yo hacemos un algarete
Seven, girl, you and I make a great team
ma' vamo'hasta abajo, tranquilo ya tu sabe
We're going down, easy, you already know.
ocho, que tu le va'meter los mocho
Eight, you know you should let me in
si no se comio bien el bizcocho
If you didn't get enough of my love
nueve, conmigo mai es que ti te viene
Nine, with me, girl, you always come
diez, vente mami vamo'hacerlo otra vez
Ten, come on, baby, let's do it again
(¿qué-que...?)
(What-what...?)
(yankee)
(Yankee)
ella esta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
'ta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
(nicky jam)
(Nicky Jam)
yal ven, si hace tiempo no sientes placer
Come on, if you haven't felt pleasure in a while
no te han tratao como se debe a una mujer
They haven't treated you the way a woman should be treated.
te sientes sola y no sabes que hacer
You feel alone and you don't know what to do.
yal ven, yal ven...
Come on, come on...
(yankee)
(Yankee)
ella esta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta
She's going to the club and she doesn't answer to anyone.
'ta soltera, con sus amigas revuelta
She's single, hanging out with her friends
va pa'la disco y a nadie le rinde cuenta...
She's going to the club and she doesn't answer to anyone...
Tirame la pista!
Give me the track!
no vez que las voces de chencho y maldy corren ya!
Don't you see that Chencho and Maldy are already here!
parando pelos!
Pulling hair!
y subiendo faldas!
And raising skirts!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.