苍天 - Nicky Lee перевод на немецкий

苍天

看江山仿如画奈三分天下
一时多少豪杰啊
风云变色群雄争霸交锋谁名扬
兵临城下蓦然回首谁在盼归乡
三国乱乱世辈出好汉
国将战谁能一统江山
战不断兄弟血泪无憾
纪烽火辜负多少红颜
谁相思长过长江水
盼君归一寸泪一寸灰
化作苍天
风云变色群雄争霸交锋谁名扬
兵临城下蓦然回首谁在盼归乡
三国乱乱世辈出好汉
国将战谁能一统江山
战不断兄弟血泪无憾
纪烽火辜负多少红颜
谁相思长过长江水
盼君归一寸泪一寸灰
化作苍天
三国乱乱世辈出好汉
国将战谁能一统江山
战不断兄弟血泪无憾
纪烽火辜负多少红颜
看江山如画苍天佑天

Der Blaue Himmel

Sieh, das Reich gleicht einem Gemälde, doch es ist in drei Teile geteilt.
Wie viele Helden gibt es in dieser Zeit.
Der Wind ändert seine Farbe, Helden kämpfen, wessen Name wird berühmt?
Die Truppen stehen vor der Stadt, wer blickt zurück und sehnt sich nach der Rückkehr?
Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in unruhigen Zeiten.
Das Land wird kämpfen, wer kann das Reich einen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden enttäuscht.
Wessen Sehnsucht ist länger als der Jangtsekiang?
Ich warte auf deine Rückkehr, jede Träne ein Zoll Asche.
Verwandelt sich in den blauen Himmel.
Der Wind ändert seine Farbe, Helden kämpfen, wessen Name wird berühmt?
Die Truppen stehen vor der Stadt, wer blickt zurück und sehnt sich nach der Heimat?
Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in unruhigen Zeiten.
Das Land wird kämpfen, wer kann das Reich einen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden im Stich gelassen.
Wessen Sehnsucht ist länger als der Jangtse?
Ich warte auf deine Rückkehr, jede Träne, ein Zoll Asche.
Verwandelt sich in den blauen Himmel.
Drei Reiche im Chaos, Helden entstehen in unruhigen Zeiten.
Das Land wird kämpfen, wer kann das Reich einen?
Der Kampf endet nicht, Brüder, Blut und Tränen ohne Reue.
Die Flammen des Krieges, wie viele Schönheiten wurden enttäuscht.
Blicke auf das Reich wie ein Gemälde, möge der blaue Himmel uns beschützen.