Текст и перевод песни Nicky Lee - 苍天
看江山仿如画奈三分天下
Смотреть
на
страну
- все
равно
что
рисовать
три
точки
земного
шара
一时多少豪杰啊
Сколько
героев
существует
на
данный
момент?
风云变色群雄争霸交锋谁名扬
Фэнъюнь
меняет
цвет,
кто
знаменит
противостоянием
между
героями?
兵临城下蓦然回首谁在盼归乡
Когда
солдаты
подошли
к
городу,
они
вдруг
оглянулись
назад.
Кто
с
нетерпением
ждал
возвращения
домой?
三国乱乱世辈出好汉
В
трех
королевствах
царит
хаос,
и
появились
поколения
хороших
людей.
国将战谁能一统江山
Кто
может
доминировать
в
стране
в
битве
за
страну?
战不断兄弟血泪无憾
Война
продолжается,
братья,
кровь
и
слезы,
никаких
сожалений.
纪烽火辜负多少红颜
Насколько
красавица
разочаровала
Цзи
Фэнхуо?
谁相思长过长江水
У
кого
выросла
акация
над
рекой
Янцзы?
盼君归一寸泪一寸灰
С
нетерпением
жду
твоего
возвращения,
дюйм
слез,
дюйм
серости.
化作苍天
Превратившийся
в
рай
风云变色群雄争霸交锋谁名扬
Фэнъюнь
меняет
цвет,
кто
знаменит
противостоянием
между
героями?
兵临城下蓦然回首谁在盼归乡
Когда
солдаты
подошли
к
городу,
они
вдруг
оглянулись
назад.
Кто
с
нетерпением
ждал
возвращения
домой?
三国乱乱世辈出好汉
В
трех
королевствах
царит
хаос,
и
появились
поколения
хороших
людей.
国将战谁能一统江山
Кто
может
доминировать
в
стране
в
битве
за
страну?
战不断兄弟血泪无憾
Война
продолжается,
братья,
кровь
и
слезы,
никаких
сожалений.
纪烽火辜负多少红颜
Насколько
красавица
разочаровала
Цзи
Фэнхуо?
谁相思长过长江水
У
кого
выросла
акация
над
рекой
Янцзы?
盼君归一寸泪一寸灰
С
нетерпением
жду
твоего
возвращения,
дюйм
слез,
дюйм
серости.
化作苍天
Превратившийся
в
рай
三国乱乱世辈出好汉
В
трех
королевствах
царит
хаос,
и
появились
поколения
хороших
людей.
国将战谁能一统江山
Кто
может
доминировать
в
стране
в
битве
за
страну?
战不断兄弟血泪无憾
Война
продолжается,
братья,
кровь
и
слезы,
никаких
сожалений.
纪烽火辜负多少红颜
Насколько
красавица
разочаровала
Цзи
Фэнхуо?
看江山如画苍天佑天
Посмотрите
на
живописные
пейзажи
страны,
да
благословят
небеса
небо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.