Текст и перевод песни Nicky Romero & Navarra - Crossroads

Crossroads

All these reparations
You're swearing that we're all brand new
Get stuck in turbulations
Where the turbulence would stick with you

Then I swear, I swear, I swear
I swore you're no good for me, baby
Point of no return, and we're here
Starring at the crossroads

First kiss, that was it
Second time, I'm needing it
Now we got our clothes off
Someone turn the lights off
All that we found, I grab
Turns out we're falling out
I think this love is finally wearing off

I don't wanna say goodbye
But I'm not coming home tonight
Oh, I'm not coming home tonight

No I'm not coming home tonight

Empty conversations
I hate it when we act that way
This basic information
Like there was never you and me

First kiss, that was it
Second time, I'm needing it
Now we got our clothes off
Someone turn the lights off
All that we found, I grab
Turns out we're falling out
I think this love is finally wearing off

I don't wanna say goodbye
But I'm not coming home tonight
No, I'm not coming home tonight

I don't wanna say goodbye
But I'm not coming home tonight
No, I'm not coming home tonight

No, I'm not coming home tonight

No, I'm not coming home tonight

Croisements

Toutes ces réparations
Tu jures que nous sommes tous neufs
Se retrouver bloqué dans des tribulations
Où la turbulence te suivrait

Alors je jure, je jure, je jure
J'ai juré que tu n'étais pas bon pour moi, bébé
Point de non-retour, et nous sommes ici
Fixant les carrefours

Premier baiser, c'était ça
Deuxième fois, j'en ai besoin
Maintenant, nous avons enlevé nos vêtements
Quelqu'un éteigne les lumières
Tout ce que nous avons trouvé, j'attrape
Il s'avère que nous tombons en panne
Je pense que cet amour est enfin en train de s'estomper

Je ne veux pas dire au revoir
Mais je ne rentre pas à la maison ce soir
Oh, je ne rentre pas à la maison ce soir

Non, je ne rentre pas à la maison ce soir

Conversations vides
Je déteste quand nous agissons comme ça
Ces informations de base
Comme s'il n'y avait jamais eu toi et moi

Premier baiser, c'était ça
Deuxième fois, j'en ai besoin
Maintenant, nous avons enlevé nos vêtements
Quelqu'un éteigne les lumières
Tout ce que nous avons trouvé, j'attrape
Il s'avère que nous tombons en panne
Je pense que cet amour est enfin en train de s'estomper

Je ne veux pas dire au revoir
Mais je ne rentre pas à la maison ce soir
Non, je ne rentre pas à la maison ce soir

Je ne veux pas dire au revoir
Mais je ne rentre pas à la maison ce soir
Non, je ne rentre pas à la maison ce soir

Non, je ne rentre pas à la maison ce soir

Non, je ne rentre pas à la maison ce soir