Текст и перевод песни Nicky Romero feat. Vicetone & When We Are Wild - Let Me Feel - Mix Cut

If only

Если бы только

Time could disappear,

Время могло исчезнуть,

We would be this way until the end, (Yeah)

Мы были бы такими до самого конца, (Да)

'Cause the speed of sound can hit

Потому что скорость звука может достигать

When we're missed,

Когда по нам скучают,

Without our heart and soul,

Без нашего сердца и души,

We don't exist,

Мы не существуем,

No, we don't exist.

Нет, мы не существуем.

So let me see,

Так что дай мне посмотреть,

Let me feel,

Позволь мне почувствовать,

Let me breathe you,

Позволь мне дышать тобой,

Without a sound,

Без единого звука,

It's the only thing,

Это единственное, что,

I'm waking up for now,

Я просыпаюсь на данный момент,

Up for now.

на данный момент.

So let me see,

Так что дай мне посмотреть,

Let me feel,

Позволь мне почувствовать,

Let me breathe you,

Позволь мне дышать тобой,

Without a sound,

Без единого звука,

It's the only thing,

Это единственное, что,

I'm waking up for now,

Я просыпаюсь на данный момент,

Up for now.

на данный момент.

(Beat)

(Удар)

If only i could hear you say,

Если бы только я мог услышать, как ты говоришь,

That in a little while,

Это через некоторое время,

You and I were meant.

Ты и я были предназначены друг другу.

'Cause the speed of sound can hit

Потому что скорость звука может достигать

When we're missed,

Когда по нам скучают,

Without our heart and soul,

Без нашего сердца и души,

We don't exist,

Мы не существуем,

No, we don't exist.

Нет, мы не существуем.

So let me see,

Так что дай мне посмотреть,

Let me feel,

Позволь мне почувствовать,

Let me breathe you,

Позволь мне дышать тобой,

Without a sound,

Без единого звука,

It's the only thing,

Это единственное, что,

I'm waking up for now,

Я просыпаюсь на данный момент,

Up for now.

на данный момент.

So let me see,

Так что дай мне посмотреть,

Let me feel,

Позволь мне почувствовать,

Let me breathe you,

Позволь мне дышать тобой,

Without a sound,

Без единого звука,

It's the only thing,

Это единственное, что,

I'm waking up for now,

Я просыпаюсь на данный момент,

Up for now.

на данный момент.

(Beat)

(Удар)

It's the only thing,

Это единственное, что,

I'm waking up for now,

Я просыпаюсь на данный момент,

Up for now.

на данный момент.

END

конец

Оцените перевод

Альбом

Protocol Radio - 2015's Finest

дата релиза

04-01-2016

1 Sandcastles - Mix Cut
2 Harmony - Mix Cut
3 Protocol Radio - 2015's Finest - Intro
4 Want It Back (Origami) - Mix Cut
5 The Way Out - Mix Cut
6 Heartbeat (Nicky Romero Edit) - Mix Cut
7 Let Me Feel - Mix Cut
8 Protocol Radio - 2015's Finest - Outro
9 Lighthouse - Mix Cut
10 Haunted - Mix Cut
11 Never Alone - Mix Cut
12 Get Back - Mix Cut
13 Demons - Mix Cut
14 Trouble - Mix Cut
15 Warriors (Syn Cole Remix) - Mix Cut