Eyes On You - Nicky Youre перевод на французский

Eyes On You

She new to California, she know that I adore her
She got me like ooh, I don't know what to do
Sweet tea like Arizona, one look and I'm a goner
You're looking at me while they're looking at you (okay, okay)

I know she came here for me
I know she'll get it for free
She got 'em wrapped around her fingers
Got 'em down on their knees
She like a wave on the beach
She like a hundred degrees
Yeah, she made me a believer
She like heaven on me

Ooh, baby, is it you, baby?
Nah, this party isn't really my vibe (my vibe)
It's cool, baby, I got you, baby
And I know you're leaving with me tonight

She new to California, she know that I adore her
She got me like ooh, I don't know what to do
Sweet tea like Arizona, one look and I'm a goner
You're looking at me while they're looking at you

All eyes on you
Ah-ah-ah, ooh
All eyes on you
Ah-ah-ah, ooh
All eyes on-

She could be a movie star
So sweet she could take my heart
Can't find the words to describe it (describe it)
Lights flash everywhere she go
Lights out when I get her home
She tell me that I'm her favorite (her favorite)

Ooh, baby, is it you, baby?
Nah, this party isn't really my vibe (my vibe)
It's cool, baby, I got you, baby
And I know you're leaving with me tonight

She new to California, she know that I adore her
She got me like ooh, I don't know what to do
Sweet tea like Arizona, one look and I'm a goner
You're looking at me while they're looking at you

All eyes on you
Ah-ah-ah, ooh
All eyes on you
Ah-ah-ah, ooh

Yeah
All eyes, all eyes, all eyes on
All eyes, all eyes, all eyes on
All eyes, all eyes, all eyes on you

She new to California, she know that I adore her
She got me like ooh, I don't know what to do
Sweet tea like Arizona, one look and I'm a goner
You're looking at me while they're looking at you

All eyes on you (all eyes, all eyes, all eyes on)
Ah-ah-ah, ooh (all eyes, all eyes, all eyes on)
All eyes on you (all eyes, all eyes, all eyes on)
Ah-ah-ah, ooh (all eyes, all eyes, all eyes)
All eyes on you

Les Yeux Rivés Sur Toi

Elle est nouvelle en Californie, elle sait que je l'adore
Elle me fait cet effet, ooh, je ne sais pas quoi faire
Thé sucré comme en Arizona, un regard et je suis conquis
Tu me regardes pendant qu'ils te regardent (okay, okay)

Je sais qu'elle est venue ici pour moi
Je sais qu'elle l'aura gratuitement
Elle les a tous envoutés
Elle les a mis à genoux
Elle est comme une vague sur la plage
Elle est comme une température de quarante degrés
Ouais, elle m'a converti
Elle est comme le paradis sur moi

Ooh, bébé, est-ce toi, bébé ?
Non, cette fête n'est pas vraiment mon truc (mon truc)
C'est cool, bébé, je m'occupe de toi, bébé
Et je sais que tu pars avec moi ce soir

Elle est nouvelle en Californie, elle sait que je l'adore
Elle me fait cet effet, ooh, je ne sais pas quoi faire
Thé sucré comme en Arizona, un regard et je suis conquis
Tu me regardes pendant qu'ils te regardent

Tous les yeux rivés sur toi
Ah-ah-ah, ooh
Tous les yeux rivés sur toi
Ah-ah-ah, ooh
Tous les yeux rivés-

Elle pourrait être une star de cinéma
Si douce qu'elle pourrait me voler mon cœur
Je ne trouve pas les mots pour le décrire (le décrire)
Les flashs crépitent partout où elle va
Lumières éteintes quand je la ramène à la maison
Elle me dit que je suis son préféré (son préféré)

Ooh, bébé, est-ce toi, bébé ?
Non, cette fête n'est pas vraiment mon truc (mon truc)
C'est cool, bébé, je m'occupe de toi, bébé
Et je sais que tu pars avec moi ce soir

Elle est nouvelle en Californie, elle sait que je l'adore
Elle me fait cet effet, ooh, je ne sais pas quoi faire
Thé sucré comme en Arizona, un regard et je suis conquis
Tu me regardes pendant qu'ils te regardent

Tous les yeux rivés sur toi
Ah-ah-ah, ooh
Tous les yeux rivés sur toi
Ah-ah-ah, ooh

Ouais
Tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés
Tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés
Tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés sur toi

Elle est nouvelle en Californie, elle sait que je l'adore
Elle me fait cet effet, ooh, je ne sais pas quoi faire
Thé sucré comme en Arizona, un regard et je suis conquis
Tu me regardes pendant qu'ils te regardent

Tous les yeux rivés sur toi (tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés)
Ah-ah-ah, ooh (tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés)
Tous les yeux rivés sur toi (tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux rivés)
Ah-ah-ah, ooh (tous les yeux, tous les yeux, tous les yeux)
Tous les yeux rivés sur toi