Текст и перевод песни Niclas Lundin - How About Now

How About Now

When every hour could be the last
Why would we wait, why would we wait
And every road could be unsafe
We'll be ok, we'll make it, we'll make it

It's just who we are
Say where to go
And I know that I won't slow down
It's just who we are
Yeah we will do anything we dream about
How about now

It's not what we see, it's what we feel
Not what we know, but what we believe
It's not if we can but if we will
Comes down to on what foundation we build

And that's what we are
Now say where to go
And I know that I won't slow down
It's just who we are
Yeah I will do anything you say
How about now

You know who we are
Say where to go
And I know that I won't slow down
You know who we are
Yeah I will do anything you say
How about now

Как Насчет Сейчас

Когда каждый час может стать последним
Зачем нам ждать, зачем нам ждать
И каждая дорога может быть опасной
С нами все будет в порядке, мы справимся, мы справимся

Это просто то, кто мы есть
Скажи, куда идти
И я знаю, что я не сбавлю скорость
Это просто то, кто мы есть
Да, мы сделаем все, о чем мечтаем
Как насчет сейчас

Важно не то, что мы видим, а то, что мы чувствуем
Не то, что мы знаем, а то, во что мы верим
Дело не в том, сможем ли мы, а в том, захотим ли мы
Все сводится к тому, на каком фундаменте мы строим

И это то, кто мы есть
Теперь скажи, куда идти
И я знаю, что я не сбавлю скорость
Это просто то, кто мы есть
Да, я сделаю все, что ты скажешь
Как насчет сейчас

Ты знаешь, кто мы
Скажи, куда идти
И я знаю, что я не сбавлю скорость
Ты знаешь, кто мы
Да, я сделаю все, что ты скажешь
Как насчет сейчас