Текст и перевод песни Nico - Poate Undeva...

Poate Undeva...

Caut prin suspine și nu mă pot abține
Să nu mă mai gândesc
Zilele trec, eu mă amăgesc
Trec prin locuri care poți fi și tu oare
N-o fac intenționat, povestea nu, nu s-a-ncheiat
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Sa te găsesc undeva
Caut prin suspine și nu mă pot abține
Să nu mă mai gândesc
Zilele trec, eu mă amăgesc
Pete de culoare într-un suflet care
E obosit de dor și trist ca și un veșnic artist
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Să te găsesc undeva
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Poate undeva, cineva
Într-o bună zi mă va ajuta
Să te regăsesc și-apoi să-ndrăznesc
Să te iubesc așa cum aș vrea
Să te găsesc undeva.

Maybe Somewhere...

I search through sighs and I can't help
To no longer think
Days pass, I fool myself
I go through places where you could also be
I don't do it intentionally, the story, no, is not over
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
To find you somewhere
I search through sighs and I can't help
To no longer think
Days pass, I fool myself
Flecks of color in a soul that
Is tired of longing and sad like an eternal artist
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
To find you somewhere
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
Maybe somewhere, someone
One fine day will help me
To find you and then to dare
To love you the way I would like
To find you somewhere.