3 Things - Nico Annello перевод на немецкий

3 Things

I'm sorry fuck
I told myself that I'd stop saying sorry
But I always overthink and then I worry
Cause poor communication's our new hobby
And that's a fucking shame

It's Monday
Guess that's the time to air our dirty laundry
You came to get your stuff and then ignored me
Now things are getting rocky
Saying that it's all me
Well there's some things I hate

I hate the way I'm supposed to read your mind when you won't text me back
The way you never ask about the kind of day I had
The double standards that you make I'm sorry for the rant
That's Three things I can live without but you're the one I can't

Woooo Woooo
You're the one I can't
Woooo Woooo
Three things I can live without

I let you
Linger now I wish I never met you
And I wish that I could somehow just forget you
I really thought I knew you but I guess you
You were someone else

God damn it's such a cliche
They say that it's never easy
When your heart is in a million pieces
Tell me is it wrong to put it in a song
Who cares I'm hurt and you make my life a living hell with

The way that when we're out at parties you won't hold my hand
Advice you never take but that you strongly recommend
The fact you turned your back on everything we ever had
Three more things I can live without but you're the one I can't

Woooo Woooo
You're the one I can't
Woooo Woooo
Three things I can live without

I miss your dogs and how you fidget with your hands
I miss the way you made things good when they were bad
I miss the words you said but didn't understand
Those Three words that you aloud
And then you took them back

3 Dinge

Es tut mir leid, verdammt
Ich sagte mir, ich würde aufhören, mich zu entschuldigen
Aber ich zerdenke immer alles und mache mir dann Sorgen
Weil schlechte Kommunikation unser neues Hobby ist
Und das ist eine verdammte Schande

Es ist Montag
Ich schätze, das ist die Zeit, unsere schmutzige Wäsche zu waschen
Du kamst, um deine Sachen zu holen und hast mich dann ignoriert
Jetzt wird es holprig
Du sagst, es liegt alles an mir
Nun, es gibt einige Dinge, die ich hasse

Ich hasse es, wie ich deine Gedanken lesen soll, wenn du mir nicht zurückschreibst
Die Art, wie du nie fragst, wie mein Tag war
Die Doppelmoral, die du aufstellst, es tut mir leid für die Tirade
Das sind drei Dinge, ohne die ich leben kann, aber du bist diejenige, ohne die ich nicht kann

Woooo Woooo
Du bist diejenige, ohne die ich nicht kann
Woooo Woooo
Drei Dinge, ohne die ich leben kann

Ich ließ dich
Verweilen, jetzt wünschte ich, ich hätte dich nie getroffen
Und ich wünschte, ich könnte dich irgendwie einfach vergessen
Ich dachte wirklich, ich kenne dich, aber ich schätze, du
Warst jemand anderes

Verdammt, es ist so ein Klischee
Sie sagen, dass es nie einfach ist
Wenn dein Herz in Millionen Stücke zerbrochen ist
Sag mir, ist es falsch, es in ein Lied zu packen
Wen kümmert's, ich bin verletzt und du machst mein Leben zur Hölle mit

Der Art, wie du meine Hand nicht hältst, wenn wir auf Partys sind
Ratschläge, die du nie annimmst, aber die du stark empfiehlst
Der Tatsache, dass du allem, was wir je hatten, den Rücken gekehrt hast
Drei weitere Dinge, ohne die ich leben kann, aber du bist diejenige, ohne die ich nicht kann

Woooo Woooo
Du bist diejenige, ohne die ich nicht kann
Woooo Woooo
Drei Dinge, ohne die ich leben kann

Ich vermisse deine Hunde und wie du mit deinen Händen zappelst
Ich vermisse die Art, wie du Dinge gut gemacht hast, wenn sie schlecht waren
Ich vermisse die Worte, die du gesagt, aber nicht verstanden hast
Diese drei Worte, die du laut ausgesprochen hast
Und dann hast du sie zurückgenommen