Текст и перевод песни Nico Annello - I Wanna Be Your Man

I Wanna Be Your Man

Je Veux Être Ton Homme

Got a vibe and I'm digging it

J'ai un bon feeling et j'adore ça

Girl I like your style n I'm feeling you

Chérie, j'aime ton style et je te kiffe

Don't care about your ex man and how he did you wrong

Je me fiche de ton ex et de comment il t'a fait du mal

So let me show you what you been missing on (yeah)

Alors laisse-moi te montrer ce que tu as manqué (ouais)

I know that I'm far from perfect

Je sais que je suis loin d'être parfait

But you and me together girl it's worth a try

Mais toi et moi ensemble chérie, ça vaut le coup d'essayer

I'll never do you wrong baby I promise

Je ne te ferai jamais de mal bébé, je te le promets

I will never let you go

Je ne te laisserai jamais partir

I just gotta let you know, know, know, that

Je dois juste te faire savoir, savoir, savoir que

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man (oh ohhhh)

Je veux être ton homme (oh ohhhh)

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man, man, man, man

Je veux être ton homme, homme, homme, homme

I got a vibe and she digging it (yeah)

J'ai un bon feeling et elle adore ça (ouais)

She say she like my style, yeah she feeling it

Elle dit qu'elle aime mon style, ouais elle le kiffe

Heard you been looking for somebody who gon do you right

J'ai entendu dire que tu cherchais quelqu'un qui te traite bien

The type that ain't gon leave you after hitting on the first night (yeah)

Le genre qui ne va pas te quitter après t'avoir draguée le premier soir (ouais)

I know that I'm far from perfect

Je sais que je suis loin d'être parfait

But the way you're looking at me makes me lose my mind

Mais la façon dont tu me regardes me fait perdre la tête

I'll never do you wrong baby I promise

Je ne te ferai jamais de mal bébé, je te le promets

I will never let you go

Je ne te laisserai jamais partir

I just gotta let you know, know, know, that

Je dois juste te faire savoir, savoir, savoir que

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man (oh ohhhh)

Je veux être ton homme (oh ohhhh)

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man, man, man, man

Je veux être ton homme, homme, homme, homme

I can't live my life without you

Je ne peux pas vivre ma vie sans toi

Oh baby, I'll go crazy

Oh bébé, je vais devenir fou

I need you to understand

J'ai besoin que tu comprennes

Wanna be your, wanna be your man

Je veux être ton, je veux être ton homme

I don't care about who's trying to get with you

Je me fiche de qui essaie de te draguer

It don't matter, no

Ce n'est pas important, non

I need you to understand

J'ai besoin que tu comprennes

Wanna be your, wanna be your

Je veux être ton, je veux être ton

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man (oh ohhhh)

Je veux être ton homme (oh ohhhh)

I, I, I, I

Je, je, je, je

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man, man, man, man

Je veux être ton homme, homme, homme, homme

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man, man, man, man

Je veux être ton homme, homme, homme, homme

I wanna be your man

Je veux être ton homme

I wanna be your man, man, man, man

Je veux être ton homme, homme, homme, homme

Оцените перевод

Авторы: Will Gittens

Альбом

I Wanna Be Your Man - Single

дата релиза

20-12-2019

1 I Wanna Be Your Man

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.