Текст и перевод песни Nico Borie - So Far Away - Español

So Far Away - Español

Nunca a nada le temió
Nunca libre ni en prisión
Curó un roto corazón
Dando lo mejor

Sin límites siempre vivió
Más allá que el resto vió
Intenté sanar tu corazón
Dando lo mejor

¿Te quedarás...
Tan lejos de aquí por siempre?

¿Cómo vivir sin mis seres queridos...
Si el tiempo aún lee un libro...
Que el mismo quemó?
Fecha y lugar
En mi mente quedarán
Quisiera hablar pero estás
Tan lejos de mí

Los sueños que teníamos
Con ser viejos bromeábamos
Invencibles parecíamos
Lo cierto es que no

Una última canción
Un perfecto capítulo
Ahora intento encontrar
En mi mente un lugar

Para que estés
Pero estás lejos para siempre

¿Cómo vivir sin mis seres queridos...
Si el tiempo aún lee un libro...
Que el mismo quemó?
Fecha y lugar
En mi mente quedarán
Quisiera hablar pero estás
Tan lejos de mí

Duermo bien sin temer
Ellos con conmigo están siempre
Un lugar guárdenme
Porque en cuanto termine
Allá me iré
A vivir eternamente

¿Cómo vivir sin mis seres queridos...
Si el tiempo aún lee un libro...
Que el mismo quemó?
Fecha y lugar
En mi mente quedarán
Tu luz sigue aquí
Pero cuesta seguir
Tanto que hablar pero estás
Tan lejos de mí

Te amo
Estabas listo
El dolor es fuerte
Y urge levantar
Y te veré
Si él me deja
No sufras más
Sin cadenas estás

Lejos de mí
Y necesito que sepas
Lejos de mí
Necesito que sepas que yo...

Так далеко - Русский

Ничего ты не боялась
Ни на воле, ни в тюрьме
Исцелила чьё-то сердце,
Отдавая всё себе

Без границ всегда жила,
Дальше прочих ты смотрела,
Я пытался исцелить твоё сердце,
Отдавая всё себе

Ты останешься...
Так далеко отсюда навсегда?

Как мне жить без моих любимых...
Если время всё ещё читает книгу...
Которую само сожгло?
Дата и место
В моей памяти останутся
Хотел бы я поговорить, но ты
Так далеко от меня

Наши общие мечты,
Мы шутили о старости,
Казались непобедимыми,
Но это оказалось не так

Последняя песня
Идеальная глава
Теперь я пытаюсь найти
В своей памяти место

Для тебя,
Но ты далеко навсегда

Как мне жить без моих любимых...
Если время всё ещё читает книгу...
Которую само сожгло?
Дата и место
В моей памяти останутся
Хотел бы я поговорить, но ты
Так далеко от меня

Я сплю спокойно, не боюсь,
Они всегда со мной,
Сохраните для меня место,
Потому что как только закончу,
Туда я отправлюсь
Жить вечно

Как мне жить без моих любимых...
Если время всё ещё читает книгу...
Которую само сожгло?
Дата и место
В моей памяти останутся
Твой свет всё ещё здесь,
Но так тяжело продолжать
Столько всего хочется сказать, но ты
Так далеко от меня

Я люблю тебя
Ты была готова
Боль сильна
И нужно подняться
И я увижу тебя
Если он позволит
Не страдай больше
Ты свободна от оков

Далеко от меня
И мне нужно, чтобы ты знала
Далеко от меня
Мне нужно, чтобы ты знала, что я...