Текст и перевод песни Nico & Chelsea feat. Chelsea Collins & Nico Collins - Weapons in My Pocket

Weapons in My Pocket

Tired of carrying weapons in my pocket
Just cause we've normalized a world that's fucking lost it
Sell our souls and for what, a crooked profit?
That leaves us carrying around these weapons
In our pockets

Take my knife into the shower
Just in case my darkest hour comes
And there's nowhere to run (oh-oh)
Cause if I were to get assaulted
They would say, how I was sad and dumb
That I misfired the gun, mh

But I'm tired of carrying weapons in my pocket
Just cause we've normalized a world that's fucking lost it
Sell our souls and for what, a crookеd profit?
That leaves us carrying around thesе weapons in our pockets

Never met a darker shade
Of violence than the one that made
Every voice of reason dead and quiet
As it rains down on the poor and weak
Can't rain bombs on tyranny
When it wages all the wars that keep us fighting

But I'm tired of carrying weapons in my pocket
Just cause we've normalized a world that's fucking lost it
Sell our souls and for what, a crooked profit?
That leaves us carrying around these weapons in our pockets

In our pockets
In our pockets
That leaves us carrying around these weapons in our pockets
In our pockets
In our pockets
That leaves us carrying around these weapons in our pockets

Everyone's afraid
Everyone's afraid
So beyond afraid
No one will admit it so we pray
Everyone's afraid
Everyone's afraid
So beyond afraid
No one will admit it so we pray

But I'm tired of carrying weapons in my pocket
Just cause we've normalized a world that's fucking lost it
(A world that's dead and gone, we've lost our way)
Sell our souls and for what, a crooked profit?
That leaves us carrying around these weapons in our pockets

In our pockets (That I hate)
In our pockets (That I hate)
You tired of carrying around these weapons in your pocket?
In your pocket (Do they really keep you safe)
In your pocket (Eyes wide shut, are you awake?)
What stole your sanity and have you fully lost it?

Have you lost it (Lost your heart, your peace of mind)
Have you lost it (Your will to find)
The faith you need to heal a world that's only fought it
Have you fought it?
Have you fought it?
The fear of carrying round these weapons in our pockets

Оружие в моем кармане

Устал носить оружие в кармане,
Ведь мы привыкли к миру, который слетел с катушек.
Продать свои души за что? За грязную прибыль?
Вот и носим мы с собой это оружие
В своих карманах.

Беру нож в душ
На случай, если наступит мой темный час,
И бежать будет некуда (о-о).
Ведь если на меня нападут,
Скажут, что я был глуп и печален,
Что я неправильно выстрелил, м-м.

Но я устал носить оружие в кармане,
Ведь мы привыкли к миру, который слетел с катушек.
Продать свои души за что? За грязную прибыль?
Вот и носим мы с собой это оружие в своих карманах.

Не встречал оттенка темнее,
Чем тот, что породил насилие,
Который заставил разум молчать,
Который обрушивается на слабых и бедных.
Нельзя бомбить тиранию,
Когда она ведет все войны, что заставляют нас сражаться.

Но я устал носить оружие в кармане,
Ведь мы привыкли к миру, который слетел с катушек.
Продать свои души за что? За грязную прибыль?
Вот и носим мы с собой это оружие в своих карманах.

В своих карманах.
В своих карманах.
Вот и носим мы с собой это оружие в своих карманах.
В своих карманах.
В своих карманах.
Вот и носим мы с собой это оружие в своих карманах.

Все боятся.
Все боятся.
Боятся до ужаса.
Никто не признается, и мы молимся.
Все боятся.
Все боятся.
Боятся до ужаса.
Никто не признается, и мы молимся.

Но я устал носить оружие в кармане,
Ведь мы привыкли к миру, который слетел с катушек.
(Мир, который мертв, мы сбились с пути.)
Продать свои души за что? За грязную прибыль?
Вот и носим мы с собой это оружие в своих карманах.

В своих карманах. (Которые я ненавижу.)
В своих карманах. (Которые я ненавижу.)
Ты устала носить это оружие в своем кармане?
В своем кармане. (Они действительно тебя защитят?)
В своем кармане. (Глаза закрыты, ты спишь?)
Что украло твой разум, ты совсем его лишилась?

Ты его лишилась? (Лишилась своего сердца, покоя.)
Ты его лишилась? (Своей воли найти)
Веру, которая нужна, чтобы исцелить мир, который только и делал, что боролся с этим?
Ты боролась с этим?
Ты боролась с этим?
Со страхом носить с собой это оружие в наших карманах.