Nico Clinico feat. Lapiz Conciente - Llegaste Al Party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nico Clinico feat. Lapiz Conciente - Llegaste Al Party




Llegaste Al Party
Ты пришла на вечеринку
(Halo, mira Avelino cuidao con cerrarme el teléfono,
(Алло, смотри, Авелино, осторожно, не бросай трубку,
Que es lo que tu te haz llegado a pensar,
Что ты себе возомнила,
Entonces después que tu los haces
Сначала ты их делаешь,
Tu no quieres dar la cara,
А потом не хочешь отвечать,
Son tus hijos que tu no quieres mantener,
Это твои дети, которых ты не хочешь содержать,
Tus hijos necesitan a su papa
Твоим детям нужен их папа,
Pa que los ponga en cintura,
Чтобы он привел их в чувство,
Responde ente ellos que preguntan por ti.
Ответь им, они спрашивают о тебе.
Como tu eres el papa
Как ты их отец,
Resuelve con to esto muchachos
Разберись со всеми этими ребятами
And give me the child support)
И выплачивай алименты)
Yo soy la cara del rap
Я - лицо рэпа
De una república que lucha
Республики, которая борется
Soy la esperanza de los que cantan en ducha
Я - надежда тех, кто поет в душе
El favorito de los tigueres, el papi de la aguilucha
Любимчик тигров, папочка орлицы
La voz del vecindario de los que nadie escucha
Голос района, тех, кого никто не слушает
Asi soy yo el papa de to estos guaremates
Так что я - папа всех этих недотеп
El arma de combate secreta dominicana
Секретное оружие доминиканского боя
Volvi pa aplastar las ranas, poner claro a los panas
Вернулся, чтобы раздавить лягушек, прояснить пацанам
Que el toxico, vakero y joa lo que son 3 lesbianas
Что Токсико, Вакэро и Джоа - просто три лесбиянки
Yo sigo firme el respeto se gana
Я остаюсь твердым, уважение нужно заслужить
No con cotorras livianas ni letras de porcelana
Не пустыми разговорами и текстами из фарфора
Tu hablando de mi yo con 2 cuero ella en capcana
Ты говоришь обо мне, а я с двумя красотками в Кап Кане
En una villa ajena de una jeva colombiana
В чужой вилле с колумбийской девчонкой
Y tu cogiendo tren en nueva york manito hazme el favor
А ты ездишь на поезде в Нью-Йорке, братан, сделай одолжение
Que tu estas guerrando con el mejor
Ты воюешь с лучшим
El dolor de cabeza, el frustre de mujeres fresa
Головная боль, разочарование гламурных девушек
El que no se busca no puede mandar remesa
Тот, кто не ищет, не может отправлять деньги
Dany ta cruzao porque la sangre pesa
Дэни в бешенстве, потому что кровь тяжелая
Pero hasta la gente tuya conmigo no coge esa
Но даже твои люди не ведутся на это
Tu mujer ta alante con ropa de 12 peso
Твоя женщина ходит в одежде за 12 песо
Yo suelto la mía vacan si le da pa eso
Я отпускаю свою, расслабленной, если ей это по карману
Disque pa artitaje rozandose con macho
Говорят, чтобы понтануться, трется с мужиками
A ella la boto porque ya no aguento cacho
Я ее выгоняю, потому что больше не терплю рога
Tu me mama el bicho, tu gente la cacho
Ты мне сосёшь, твои люди ее трахают
No te da vergüenza
Тебе не стыдно
Que hasta blon blin cara Pacho ha pegao disco
Что даже Блон Блин, похожий на Пачо, выпустил альбом
Tu falsa alabanza de ser rico
Твоя фальшивая хвальба богатством
Aprendiste a cocotazo ya omega te lo explico
Ты научился на тумаках, Омега тебе уже объяснил
Repito, saludos a mi gente de Puerto Rico
Повторяю, привет моим людям из Пуэрто-Рико
Los que tamo haciendo esto lo aprendimos de vico
Мы, те, кто это делает, научились у Вико
Pero Arcangel debe de entender que rapeando es mi mujer
Но Архангел должен понять, что в рэпе он моя женщина
Que no puede con el jefe del cartel lo minero
Что он не может справиться с боссом картеля, шахтером
Yo me burlo tando del dinero
Я так насмехаюсь над деньгами
Que me canse de hacer orgía en cabaña con pila de cuero
Что устал устраивать оргии в хижине с кучей красоток
Que el le llora de cora, mejor de corazon
Что он плачет от "кора", лучше от сердца
Pa que me entienda el talento que tengo
Чтобы он понял, мой талант
No lo venden en la tienda
Не продается в магазине
A nadie va a engañar con todas tus falsas prendas
Никого не обманешь всеми своими фальшивыми побрякушками
Llenaste el choliseo en la isla del encanto
Ты заполнил Чолисео на острове очарования
Pero hasta yo lleno el olímpico invitando a romeo santos
Но даже я заполню Олимпийский, пригласив Ромео Сантоса
No le resto merito a tu calidad artística
Я не умаляю твоих художественных качеств
Lo que no comparto en tu política
Но не разделяю твою политику
Tu habladera de mierda del movimiento
Твое дерьмовое говорение о движении
Sabiendo tu mi hermano que tenemos mas talento que cualquiera
Зная, братан, что у нас больше таланта, чем у кого-либо
Pero no nos vendemos como ramera
Но мы не продаемся как шлюхи
Para tener una vida de primera como tengo
Чтобы иметь такую же роскошную жизнь, как у меня
Yo hago lo mismo que tu
Я делаю то же, что и ты
Pregúntaselo a ñengo
Спроси у Ненго
Top dollar mi familia es muy fuerte con lo que vengo
Top Dollar, моя семья очень сильна с тем, что я приношу
Porque el respeto a mi gente es obligatorio
Потому что уважение к моим людям обязательно
A mi no me frena ni el problema migratorio de mi tierra
Меня не останавливает даже проблема миграции с моей земли
Pa mi tu eres una perra come tierra
Для меня ты - сука, жрущая землю
Que a tu capricho te aferra
Которая цепляется за свои прихоти
Tu no va a ganar la gerra contra mi
Ты не выиграешь войну против меня
Tengo demasiado cerebro
У меня слишком много мозгов
Tus chistes no celebro, si te pasas tu te mueres bro
Твои шутки не смешны, если перейдешь черту, ты умрешь, братан
(Si te pasas tu te mueres,
(Если перейдешь черту, ты умрешь,
Si te pasas tu te mueres bro,
Если перейдешь черту, ты умрешь, братан,
Si te pasas tu te mueres, tu lo abe)
Если перейдешь черту, ты умрешь, ты знаешь)
CHILD SUPPORT, CHILD SUPPORT
АЛИМЕНТЫ, АЛИМЕНТЫ
Yo soy la cara del rap de una republica que lucha
Я - лицо рэпа республики, которая борется
CHILD SUPPORT, CHILD SUPPORT
АЛИМЕНТЫ, АЛИМЕНТЫ
Soy la esperanza de los que cantan en una ducha
Я - надежда тех, кто поет в душе
CHILD SUPPORT, CHILD SUPPORT
АЛИМЕНТЫ, АЛИМЕНТЫ
A mi no me frena ni el problema migratorio de mi tierra
Меня не останавливает даже проблема миграции с моей земли
CHILD SUPPORT, CHILD SUPPORT
АЛИМЕНТЫ, АЛИМЕНТЫ
CHILD SUPPORT, CHILD SUPPORT
АЛИМЕНТЫ, АЛИМЕНТЫ
Y si la calle pide sangre
И если улица требует крови
La sangre corre en los contenes,
Кровь течет по водостокам,
Si tu te ambalas no opines
Если ты в ударе, не высказывайся
Y si te da calambre tu pasa hambre y no tienes,
И если у тебя судороги, ты голодаешь и у тебя ничего нет,
Callate y no desafines
Заткнись и не фальшивствуй
Porque tenemos un enjambre,
Потому что у нас есть рой,
Alambre pa los rehenes,
Проволока для заложников,
Vete a poner tus patines
Иди надень свои коньки
Porque no son de la calle,
Потому что ты не с улицы,
Conocen gente que me llaman pa que no me amotine
Знаешь людей, которые звонят мне, чтобы я не бунтовал
(Aquí tan estos muchachos emocionao
(Эти ребята тут взволнованы
Con to lo que tu ta diciendo,
Всем, что ты говоришь,
Aquí hay uno que quiere hablar contigo,
Тут один хочет поговорить с тобой,
Toma manuelito, "PAPI DIME")
Бери, Мануэль, "ПАПОЧКА, СКАЖИ МНЕ")
Tu el segundero mayor, el guazon de la película
Ты - большая секундная стрелка, шутник из фильма
Con dos pesos de educación e hipocresía ridícula
С двумя песо образования и смешной лицемерием
Tu te comporta como un cavernicola
Ты ведешь себя как пещерный человек
Tu no te ve del norte ni comprando la vinicola
Тебя не видно ни на севере, ни покупающим винодельню
Tu sufrimiento eterno soy mejor que tu
Твое вечное страдание - я лучше тебя
Que después de mi vas tu, te vas a morir con esa dema
Что после меня идешь ты, ты умрешь с этой болью
Cuer
Тело





Авторы: Reyes Emmanuel, Castillo Lara Rudis Edilberto, Taveras Mejia Ramon Estix

Nico Clinico feat. Lapiz Conciente - Llegaste Al Party
Альбом
Llegaste Al Party
дата релиза
23-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.