Текст и перевод песни Nico Clinico - Dame una Oportunidad

Dame una Oportunidad

Solo toma Asiento y escúchame
Hay algo que te tengo que decir
Yo siempre te daré las gracias
Aunque tu boca me haga falta
Yo solo quiero que lo sepas con serenata

Tanto tiempo que teníamos juntos mi amor y no te valore hazlo por lo que sentíamos te pido de rodillas

Dame una oportunidad, se que lo hice mal
Se que la maque no pasara otra vez
Mi vida si tu te vas ese seria mi final
Se que me pase por mi inmadurez

Fui un imbecil idiota incrédulo
No te culpo mi vida
Un machista egoista que dejaste
Y tu como si nada

Tanto tiempo que teníamos juntos mi amor y no te valore hazlo por lo que sentíamos te pido de rodillas

Dame una oportunidad, se que lo hice mal
Se que la maque no pasara otra vez
Mi vida si tu te vas ese seria mi final
Se que me pase por mi inmadurez

Necesito tu perdon
Que regreses bebe lo pido
Quiero que vuelvas si mi amor
Como cuando nos flecho cupido

Dame.Una oportunidad
Dame
Dame. Una oportunidad
Dame
Dame. Una oportunidad
Dame una oportunidad mi amor Bebe!!

Dame una oportunidad, se que lo hice mal
Se que la maque no pasara otra vez
Mi vida si tu te vas ese seria mi final
Se que me pase por mi inmadurez

Donne-moi une chance

Assieds-toi et écoute-moi
J'ai quelque chose à te dire
Je te remercierai toujours
Même si ta bouche me manque
Je veux juste que tu le saches avec une sérénade

Pendant si longtemps nous étions ensemble mon amour et je ne t'ai pas apprécié, fais-le pour ce que nous ressentons, je te prie à genoux

Donne-moi une chance, je sais que j'ai mal agi
Je sais que la situation ne se reproduira plus
Ma vie si tu pars, ce serait ma fin
Je sais que j'ai dépassé les bornes à cause de mon immaturité

J'étais un imbécile, idiot, incrédule
Je ne te blâme pas ma vie
Un macho égoïste que tu as laissé
Et toi comme si de rien n'était

Pendant si longtemps nous étions ensemble mon amour et je ne t'ai pas apprécié, fais-le pour ce que nous ressentons, je te prie à genoux

Donne-moi une chance, je sais que j'ai mal agi
Je sais que la situation ne se reproduira plus
Ma vie si tu pars, ce serait ma fin
Je sais que j'ai dépassé les bornes à cause de mon immaturité

J'ai besoin de ton pardon
Que tu reviennes bébé, je te le demande
Je veux que tu reviennes mon amour
Comme quand Cupidon nous a percés de ses flèches

Donne-moi. Une chance
Donne-moi
Donne-moi. Une chance
Donne-moi
Donne-moi. Une chance
Donne-moi une chance mon amour Bébé !!

Donne-moi une chance, je sais que j'ai mal agi
Je sais que la situation ne se reproduira plus
Ma vie si tu pars, ce serait ma fin
Je sais que j'ai dépassé les bornes à cause de mon immaturité