Текст и перевод песни Nico Collins - It's My Bad

It's My Bad

It's my bad, it's my bad
Never thought I'd see him in your bed
It's my bad, it's my bad
Only meant to kill him in my head
I'm a psycho when I get too angry
Yeah I'll do that but I'll said you made me
It's my bad, it's my bad
Guess we're gonna have to live with that
We been livin' so frustrating
Always in each other's faces
You don't wanna feel so hopeless
So I went and bought a dozen roses
I was gonna take you out for the week end
But last night I caught you sleeping with my best friend
Went cold and the moment I walked in
I fucking lost it, yeah
Blurry eyes, outta my mind
No I know I didn't think twice
But he lied, on my side
Made me blow, I apologized
It's my bad, it's my bad
Never thought I'd see him in your bed
It's my bad, it's my bad
Only meant to kill him in my head
I'm a psycho when I get too angry
Yeah I'll do that but I'll said you made me
It's my bad, it's my bad
Guess we're gonna have to live with that
Threw him in the trunk of the foreign
Had to make him disappear by the morning
Why did have to be this way
It could have been avoided
And now we're digging this grave, yeah
Should have thought this through
If I'm going down baby, so are you
You pay for your sins, and you pay mine too
That's the least you could do
It's my bad, it's my bad
Never thought I'd see him in your bed
It's my bad, it's my bad
Only meant to kill him in my head
I'm a psycho when I get too angry
Yeah I'll do that but I'll said you made me
It's my bad, it's my bad
Guess we're gonna have to live with that
Out in a rush
The sun's coming up
We've gotta say our last goodbyes
Farewell my friend, we'll see you again
Somewhere inside the after life
Save all your tears, it's so insincere
But you still deserve to know the truth
You should be grateful
So call up your angel
Because I was aiming for you
It's my bad, it's my bad
Never thought I'd see him in your bed
It's my bad, it's my bad
Only meant to kill him in my head
I'm a psycho when I get too angry
Yeah I'll do that but I'll said you made me
It's my bad, it's my bad
Guess we're gonna have to live with that
(It's my bad, it's my bad)
I'm a psycho when I get too angry
(It's my bad, it's my bad)
Yeah I'll do that but I'll say you made me
(It's my bad, it's my bad)
I'm a psycho when I get too angry
(It's my bad, it's my bad)
Yeah I'll do that but I'll say you made me

Моя вина

Моя вина, моя вина
Никогда не думал, что увижу его в твоей постели
Моя вина, моя вина
Хотел убить его только в своей голове
Я псих, когда слишком злюсь
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела
Моя вина, моя вина
Похоже, нам придется с этим жить
Мы жили так напряженно
Вечно друг другу на нервы действуем
Ты не хотела чувствовать себя такой безнадежной
Поэтому я пошел и купил дюжину роз
Я собирался взять тебя на выходные
Но прошлой ночью я застал тебя спящей с моим лучшим другом
Меня словно холодом обдало в тот момент, когда я вошел
Я, блин, потерял контроль, да
Затуманенный взгляд, не в себе
Нет, я знаю, я не думал дважды
Но он лгал, будучи на моей стороне
Довел меня, я извинился
Моя вина, моя вина
Никогда не думал, что увижу его в твоей постели
Моя вина, моя вина
Хотел убить его только в своей голове
Я псих, когда слишком злюсь
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела
Моя вина, моя вина
Похоже, нам придется с этим жить
Закинул его в багажник иномарки
Должен был заставить его исчезнуть к утру
Почему все так случилось
Этого можно было избежать
А теперь мы роем эту могилу, да
Надо было все обдумать
Если я пойду ко дну, детка, то и ты тоже
Ты заплатишь за свои грехи, и за мои тоже
Это меньшее, что ты можешь сделать
Моя вина, моя вина
Никогда не думал, что увижу его в твоей постели
Моя вина, моя вина
Хотел убить его только в своей голове
Я псих, когда слишком злюсь
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела
Моя вина, моя вина
Похоже, нам придется с этим жить
В спешке
Солнце встает
Нам нужно попрощаться в последний раз
Прощай, друг мой, мы увидимся снова
Где-то в загробной жизни
Прибереги свои слезы, это так неискренне
Но ты все равно заслуживаешь знать правду
Ты должна быть благодарна
Так что зови своего ангела
Потому что я целился в тебя
Моя вина, моя вина
Никогда не думал, что увижу его в твоей постели
Моя вина, моя вина
Хотел убить его только в своей голове
Я псих, когда слишком злюсь
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела
Моя вина, моя вина
Похоже, нам придется с этим жить
(Моя вина, моя вина)
Я псих, когда слишком злюсь
(Моя вина, моя вина)
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела
(Моя вина, моя вина)
Я псих, когда слишком злюсь
(Моя вина, моя вина)
Да, я сделаю это, но скажу, что ты меня довела