Til Slutt - Nico D перевод на русский

Til Slutt

Tårer i øya når jeg tenker på alt det du måtte gjennomgå
Du har det sikkert bedre nå
Etter at hjertet ditt har sluttet å slå
Det knuser hjertet mitt å vite at jeg har hørt latteren din for siste gang
Så la meg synge deg en siste sang
De man elsker mest, de mister man
Til slutt
Til slutt

Tenker tilbake på den siste tida og jeg visste, visste, visste
Hver gang jeg så deg på det jævla stedet kunne bli den siste, siste, siste
Vanskelig å forestille seg de man elsker i en kiste, kiste, kiste
Det var tungt, men det kom til et punkt hvor det bare måtte briste, briste, briste
Stillheten er alt som er igjen etter at du sluttet å puste, puste, puste
Tida føltes sakte, men i virkeligheten, suste, suste, suste
Hadde en drøm om at du skulle leve for all tid, men den knuste, knuste, knuste
Men det som ikke dreper oss, men lar oss leve, gjør oss mer robuste, 'buste, 'buste

Tårer i øya når jeg tenker på alt det du måtte gjennomgå
Du har det sikkert bedre nå
Etter at hjertet ditt har sluttet å slå
Det knuser hjertet mitt å vite at jeg har hørt latteren din for siste gang
Så la meg synge deg en siste sang
De man elsker mest, de mister man
Til slutt
Til slutt

Tårer i øya når jeg tenker på alt det du måtte gjennomgå
Du har det sikkert bedre nå
Etter at hjertet ditt har sluttet å slå
Det knuser hjertet mitt å vite at jeg har hørt latteren din for siste gang
Så la meg synge deg en siste sang
De man elsker mest, de mister man
Til slutt

До конца

Слезы на глазах, когда я думаю обо всем, через что тебе пришлось пройти.
Тебе, наверное, сейчас лучше,
После того, как твое сердце перестало биться.
Разбивает мне сердце знать, что я слышал твой смех в последний раз.
Так позволь мне спеть тебе последнюю песню.
Тех, кого мы любим больше всего, мы теряем.
До конца.
До конца.

Вспоминаю последнее время, и я знал, знал, знал,
Что каждый раз, когда я видел тебя в этом чертовом месте, мог стать последним, последним, последним.
Трудно представить себе любимых в гробу, гробу, гробу.
Было тяжело, но настал момент, когда все должно было рухнуть, рухнуть, рухнуть.
Тишина — это все, что осталось после того, как ты перестал дышать, дышать, дышать.
Время тянулось медленно, но на самом деле, летело, летело, летело.
Мне снилось, что ты будешь жить вечно, но сон разбился, разбился, разбился.
Но то, что не убивает нас, а позволяет жить, делает нас сильнее, сильнее, сильнее.

Слезы на глазах, когда я думаю обо всем, через что тебе пришлось пройти.
Тебе, наверное, сейчас лучше,
После того, как твое сердце перестало биться.
Разбивает мне сердце знать, что я слышал твой смех в последний раз.
Так позволь мне спеть тебе последнюю песню.
Тех, кого мы любим больше всего, мы теряем.
До конца.
До конца.

Слезы на глазах, когда я думаю обо всем, через что тебе пришлось пройти.
Тебе, наверное, сейчас лучше,
После того, как твое сердце перестало биться.
Разбивает мне сердце знать, что я слышал твой смех в последний раз.
Так позволь мне спеть тебе последнюю песню.
Тех, кого мы любим больше всего, мы теряем.
До конца.