Lasciami Il Tuo Sorriso - Nico Fidenco перевод на немецкий

Lasciami Il Tuo Sorriso

Io non ti conoscevo ed era buia
La vita passata lontano dal tuo amor
Finché sulla mia strada t'ho incontrata
E una luce infinita è entrata nel mio cuor

Per una volta che ho udito la tua voce
Che ho stretto la tua mano, non so scordarti più
Non te ne andare, lasciami il tuo sorriso
Lascia che questo giorno finisca accanto a te

Il velo della notte lentamente si schiude
Le stelle si spengono lassù
E nasce sulla terra un nuovo giorno
Ma il sole non brilla se non ci sei più tu

Non te ne andare, lasciami il tuo sorriso
Lascia che questo giorno finisca accanto a te
Per una volta...
Per una volta...
Per una volta...

Lass mir dein Lächeln

Ich kannte dich nicht und es war dunkel
Das Leben, verbracht fern von deiner Liebe
Bis ich dich auf meinem Weg traf
Und ein unendliches Licht in mein Herz kam

Seit ich einmal deine Stimme hörte
Deine Hand hielt, kann ich dich nicht mehr vergessen
Geh nicht fort, lass mir dein Lächeln
Lass diesen Tag an deiner Seite enden

Der Schleier der Nacht lüftet sich langsam
Die Sterne erlöschen dort oben
Und ein neuer Tag bricht auf der Erde an
Aber die Sonne scheint nicht, wenn du nicht mehr da bist

Geh nicht fort, lass mir dein Lächeln
Lass diesen Tag an deiner Seite enden
Nur einmal...
Nur einmal...
Nur einmal...