Nico Fidenco - Come Nasce Un Amore (Original Mix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nico Fidenco - Come Nasce Un Amore (Original Mix)




Come Nasce Un Amore (Original Mix)
How a Love Is Born (Original Mix)
Forse tu non lo sai
Perhaps you don't know
Come nasce un amore
How a love is born
Ora te lo voglio far provare
Now I want you to feel it
Ti voglio far provare
I want you to feel
Come nasce un amore
How a love is born
Forse tu non lo sai
Perhaps you don't know
Piano, piano ti sfiorerò
Slowly, I will caress you
E le labbra ti toccherò
And I will touch your lips
E vicino, vicino ti starò
And I will stay near you, very near
E come una farfalla
And like a butterfly
Che si posa su un fiore
That lands on a flower
Io ti accarezzerò
I will caress you
Piano, piano ti parlerò
Slowly, I will speak to you
Piano, piano ti troverò
Slowly, I will find you
E nessuno ci sentirà
And no one will hear us
E nessuno ci troverà
And no one will find us
Mai, mai, mai più!
Never, never, ever again!
Così, senza rumore
Like that, without a sound
Così nasce un amore
That's how a love is born
Forse tu non lo sai!
Perhaps you don't know!
Piano, piano ti sfiorerò
Slowly, I will caress you
E le labbra ti toccherò
And I will touch your lips
E vicino, vicino ti starò
And I will stay near you, very near
E come una farfalla
And like a butterfly
Che si posa su un fiore
That lands on a flower
Io ti accarezzerò
I will caress you
Piano, piano ti parlerò
Slowly, I will speak to you
Piano, piano ti bacerò
Slowly, I will kiss you
E nessuno ci sentirà
And no one will hear us
E nessuno ci troverà
And no one will find us
Mai, mai, mai più!
Never, never, ever again!
Così, senza rumore
Like that, without a sound
Così nasce un amore
That's how a love is born
Forse tu non lo sai!
Perhaps you don't know!





Авторы: Scibetta Anthony James, Colarossi Domenico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.