Текст и перевод песни Nico Fidenco - Contigo En La Playa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contigo En La Playa
With You At The Beach
No
este
año
ya
no
estaré
I'm
not
going
to
be
with
you
at
the
beach
this
year,
Contigo
en
playa
(contigo
en
la
playa)
With
you
at
the
beach
(with
you
at
the
beach)
No
como
el
año
pasado,
oh,
no
Not
like
last
year,
oh,
no
(Contigo
en
la
playa)
contigo
en
la
playa
no
estaré
(With
you
at
the
beach)
with
you
at
the
beach
I
will
not
be
Te
pasabas
siempre
bajo
el
sol
You
always
spent
under
the
sun
Por
toda
la
playa
(por
toda
playa)
By
all
the
beach
(by
all
beach)
Y
la
gente
se
fijaba
en
ti
And
people
noticed
you
(En
toda
la
playa)
en
toda
la
playa
(All
over
the
beach)
all
over
the
beach
Sólo
en
ti
(eh)
Only
to
you
(uh)
Sabes,
tú,
sabes,
tú
You
know,
you,
you
know,
you
Que
yo
no
soy
celoso,
no
That
I'm
not
jealous,
no
Sabes
tú,
sabes,
tú
You
know,
you,
you
know,
you
Lo
que
nosotros
es
el
sol
y
el
mar
What
we
are
is
the
sun
and
the
sea
Si
estás
cerca
de
mi
If
you're
close
to
me
(En
la
playa,
en
la
playa)
(On
the
beach,
on
the
beach)
Soy
celoso
de
ti
I'm
jealous
of
you
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
Di
¿por
qué
te
haces
notar
así?
Tell
me
why
do
you
make
yourself
to
be
noticed?
En
toda
la
playa
(en
toda
la
playa)
In
all
the
beach
(in
all
the
beach)
Y
por
qué
si
vamos
a
nadar
And
why
if
we
are
going
to
swim
(Se
viene
la
playa)
se
viene
la
playa
tras
de
ti
(All
the
beach
comes)
All
the
beach
comes
after
you
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
Sabes,
tú,
sabes,
tú
You
know,
you,
you
know,
you
Que
yo
no
soy
celoso,
no
That
I'm
not
jealous,
no
Sabes,
tú,
sabes,
tú
You
know,
you,
you
know,
you
Lo
que
nosotros
es
el
sol
y
mar
What
we
are
is
the
sun
and
the
sea
Si
stás
cerca
de
mi
(en
la
playa)
If
you're
close
to
me
(on
the
beach)
Soy
celoso
de
ti
I'm
jealous
of
you
No
esté
año
no
estaré
I'm
not
going
to
be
this
year
Contigo
en
la
playa
(contigo
en
la
playa)
With
you
at
the
beach
(with
you
at
the
beach)
No
como
el
año
pasado,
oh,
no
Not
like
last
year,
oh,
no
(Contigo
en
la
playa)
contigo
en
la
playa
no
estaré
(With
you
at
the
beach)
with
you
at
the
beach
I
will
not
be
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
(Eh,
eh,
eh)
(Uh,
uh,
uh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giulio Rapetti Mogol, Domenico Colarossi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.