Nico Fidenco - Tra Le Piume Di Una Rondine (Remastered) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nico Fidenco - Tra Le Piume Di Una Rondine (Remastered)




Vorrei donarti le cose più belle
Я хочу дарить тебе самые прекрасные вещи
Che in questo mondo nessuno mai avrà:
Которые в этом мире никто никогда не получит:
Le stelle del cielo, le perle degli angeli
Звёзды с неба, жемчуга ангелов
E la musica, la musica del ciel
И музыку, музыку неба
Tra le piume di una rondine ho trovato queste perle
В перьях ласточки я нашёл эти жемчужины
Sono lacrime che gli angeli hanno pianto sol per te
Это слёзы, которые ангелы пролили только для тебя
Tra le piume di una rondine ho trovato queste stelle
В перьях ласточки я нашёл эти звёзды
Che dal cielo ella ha rubato per portarle qui da te
Которые она украла с неба, чтобы принести тебе
Ma tu non sai ciò che ti ho dato
Но ты не знаешь, что я тебе отдал
Ma tu non sai che le donne più belle non hanno le perle come le hai tu
Но ты не знаешь, что у самых красивых женщин нет таких жемчужин, как у тебя
Tra le note del suo canto ho trovato questa musica
В нотах её пения я нашёл эту музыку
Che dal cielo ella ha rubato per portarla qui da te
Которую она украла с неба, чтобы принести тебе
Tra le piume di una rondine ho trovato queste perle
В перьях ласточки я нашёл эти жемчужины
Sono lacrime che gli angeli hanno pianto sol per te
Это слёзы, которые ангелы пролили только для тебя







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.