Текст и перевод песни Nico Fidenco - Va Ragazzo

Va Ragazzo

Gli incontri di ogni giorno
Non bastano alla vita
Hai fretta di capire qualcosa
Che non sai
Non credi alle parole
Ma sai che una chitarra
Ha corde per il pianto
E corde per l′amore

E allora va', ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va′, ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te

Lontano è l'orizzonte
Ma certo arriverai
L'amore ed il dolore
Nel cuore porterai
Per te tu non vuoi niente
Vuoi vivere soltanto
Ma vivere vuol dire
Conoscere ed amare

E allora va′, ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va′, ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va', ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va′, ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va', ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te
E allora va′, ragazzo
Il mondo è tanto grande
È un vecchio mondo
Che ha bisogno anche di te

Вперед, парень

Случайных встреч каждого дня
Недостаточно для жизни,
Ты спешишь понять что-то,
Чего не знаешь.
Ты не веришь словам,
Но знаешь, что у гитары
Есть струны для плача
И струны для любви.

Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.

Далек горизонт,
Но ты точно дойдешь.
Любовь и боль
В сердце ты пронесешь.
Для себя ты ничего не хочешь,
Хочешь только жить,
Но жить – значит
Познавать и любить.

Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.
Так вперед же, парень,
Мир так велик,
Это старый мир,
Который нуждается и в тебе.