Текст и перевод песни Nico Ghyemby - Amantes (feat. John Soundah, Lil Chompa & Goiko)

Amantes (feat. John Soundah, Lil Chompa & Goiko)

Dile que somos amantes
El causante de que ya no estés como antes
Con el cambiante conmigo tu sonrisa gigante
Preséntame y dile que a mi lado te sientes brillante como un diamante

Dile que somos amantes que me ves en la semana
Dile que yo soy la gota en tu espalda
Cálmate cuando te da la ansiedad se va conmigo cuando tú no estás
Y yo la recojo la llevo de shopping
El outfit le escojo
Me escucho en Spotify y el novio lo tiene loco
Quiere que lo escuchen pero en one sale mi foto

Estás con él por las puras solo a mi te adecuas tú te pones ruda se te ve
Vamos a planear una fuga dejemos las dudas lento te apresuras se te ve
Estás con él por las puras solo a mi te adecuas tú te pones ruda se te ve
Vamos a planear una fuga dejemos las dudas lento te apresuras se te ve

Me enamoré de tu sonrisa de tus ojos
Cuando te escapas y me besas me sonrojo
Yo tengo tiempo para ti no para el resto
Yo estoy para ti porque para ti estoy dispuesto
Hoy voy a hacerte el amor sin ropa acariciando y mordiendo tu boca
Llegan a las 12 y ya quiero verla hasta las tres no quiero soltarla
Escápate conmigo sin que nadie nos vea yo sé que él te trata de una manera fea
Dícelo Baby yo soy quien te desea y que no forme pelea

Dile que somos amantes
El causante de que ya no estés como antes
Con el cambiante conmigo tu sonrisa gigante
Preséntame y dile que a mi lado te sientes brillante como un diamante

Cada vez que yo te veo me olvidó el secreto y quiero acercarme sin miedo
Y el que está contigo hoy día le bajamos el dedo
Por qué juro que tú eres suya y eso no lo creo
Dile que soy yo el que te llama cuando tú te sientes sola porque se le reclama
Ya estás cansada de que te hagas tanto drama
Que por culpa de el amaneces en otra cama
Dile que tú me prefieres que con él no eres como en verdad eres
Túuuuu
Que yo te estaré esperando tu me avisas y le voy llegando
Para prenderlo juntos e ir volando
Que nadie nos separe, tú y yo y lo que nos depare
Yo te beso tú me pides los lugares

Yo soy un romance de tu tv
Soy de la vida real tu tnt
Tus jueves de sexo tu tbt
Cruce tu carril y sin glp

Yo soy un romance de tu tv
Soy de la vida real tu tnt
Tus jueves de sexo tu tbt
Cruce tu carril y sin glp

Dile que somos amantes
El causante de que ya no estés como antes
Con el cambiante conmigo tu sonrisa gigante
Preséntame y dile que a mi lado te sientes brillante como un diamante

Amantes (feat. John Soundah, Lil Chompa & Goiko)

Dis-lui que nous sommes amants
La raison pour laquelle tu n'es plus comme avant
Avec le changement, avec moi, ton sourire géant
Présente-moi et dis-lui qu'à mes côtés tu te sens brillante comme un diamant

Dis-lui que nous sommes amants, que tu me vois dans la semaine
Dis-lui que je suis la goutte sur ton dos
Je te calme quand l'anxiété te prend, elle part avec moi quand tu n'es pas là
Et je la ramène, je l'emmène faire du shopping
Je choisis sa tenue
Je suis sur Spotify et son petit ami est fou
Il veut que les gens l'écoutent mais ma photo est dans le "one"

Tu es avec lui pour rien, tu ne corresponds qu'à moi, tu deviens dure, on te voit
On va planifier une fuite, on va laisser les doutes, doucement tu te précipites, on te voit
Tu es avec lui pour rien, tu ne corresponds qu'à moi, tu deviens dure, on te voit
On va planifier une fuite, on va laisser les doutes, doucement tu te précipites, on te voit

Je suis tombé amoureux de ton sourire, de tes yeux
Quand tu t'échappes et que tu m'embrasses, je rougis
J'ai du temps pour toi, pas pour les autres
Je suis là pour toi parce que je suis prêt à tout pour toi
Aujourd'hui, je vais te faire l'amour sans vêtements, caresser et mordre ta bouche
Ils arrivent à 12h et je veux la voir jusqu'à 3h, je ne veux pas la lâcher
Échappe-toi avec moi sans que personne ne nous voie, je sais qu'il te traite mal
Dis-le, bébé, je suis celui qui te désire et que ça ne fasse pas de bagarre

Dis-lui que nous sommes amants
La raison pour laquelle tu n'es plus comme avant
Avec le changement, avec moi, ton sourire géant
Présente-moi et dis-lui qu'à mes côtés tu te sens brillante comme un diamant

Chaque fois que je te vois, j'oublie le secret et je veux m'approcher sans peur
Et celui qui est avec toi aujourd'hui, on lui met un doigt dessus
Parce que je jure que tu es la sienne, et je ne le crois pas
Dis-lui que c'est moi qui t'appelle quand tu te sens seule, parce qu'on lui reproche
Tu es fatiguée d'avoir autant de drame
Que par sa faute, tu te réveilles dans un autre lit
Dis-lui que tu me préfères, qu'avec lui tu n'es pas comme tu es vraiment
Toi
Que je t'attendrai, tu me préviens et j'arrive
Pour l'enflammer ensemble et s'envoler
Que personne ne nous sépare, toi et moi et ce qui nous arrive
Je t'embrasse, tu me demandes les endroits

Je suis une romance de ta télé
Je suis de la vraie vie, ton TNT
Tes jeudis de sexe, ton TBT
Je traverse ta voie et sans GPL

Je suis une romance de ta télé
Je suis de la vraie vie, ton TNT
Tes jeudis de sexe, ton TBT
Je traverse ta voie et sans GPL

Dis-lui que nous sommes amants
La raison pour laquelle tu n'es plus comme avant
Avec le changement, avec moi, ton sourire géant
Présente-moi et dis-lui qu'à mes côtés tu te sens brillante comme un diamant