Текст и перевод песни Nico Grund feat. Eva Engel - Half Of A Tattoo - Live Unplugged

Half Of A Tattoo - Live Unplugged

You got me from the start
The second that we met
When minutes changed my world
My mind would pirouette

I thought I had it all
Got myself unlocked
But your sparkling smile
Pointed out the hollow spot
Inside of me
There's a cavity
Shaped like you
Every corner and every edge

But you disappeared,
Left me standing here
Without saying a word

The flame that you lit inside of me
Burned a hole that keeps craving endlessly
Once you feel love you can not unfeel
Or leave it be, yeah
Cause it shines through
And now it's carved in me like half of a tattoo

It's easy living on
With your heart at rest
Until you find the one
That's gonna put it to the test, yeah

The one who walks away
After setting fire
And because of you
My heart and brain cannot work in line

Cause all I see is this cavity
Shaped like you
Where I thought I was complete
But you disappeared
Left me standing here
So far out of reach

The flame that you lit inside of me
Burned a hole that keeps craving endlessly
Once you feel love you can not unfeel
Or leave it be, yeah
Cause it shines through
And now it's carved in me like half of a tattoo
Of a tattoo

The flame that you lit inside of me
Burned a hole that keeps craving endlessly
Once you feel love you can not unfeel
Or leave it be, yeah
Cause it shines through
And now it's carved in me like half of a

The flame that you lit inside of me
Burned a hole that keeps craving endlessly
Once you feel love you can not unfeel
Or leave it be, yeah
Cause it shines through
And now it's carved in me like half of a
It's carved in me like half of a
It's carved in me like half of a tattoo

Половина Татуировки - Live Unplugged

Ты захватила меня с самого начала,
С той секунды, как мы встретились.
Эти минуты перевернули мой мир,
Мой разум закружился в пируэте.

Я думал, что у меня есть всё,
Что я свободен от оков,
Но твоя лучезарная улыбка
Указала на пустоту,
Внутри меня.
Там пустота,
Формы твоей,
Каждый изгиб, каждый уголок.

Но ты исчезла,
Оставив меня здесь,
Не сказав ни слова.

Пламя, что ты зажгла во мне,
Прожгло дыру, которая жаждет тебя без конца.
Почувствовав однажды любовь, нельзя её забыть
Или оставить всё как есть.
Ведь она просвечивает сквозь меня,
И теперь вырезана на мне, как половина татуировки.

Легко жить дальше,
Когда сердце спокойно.
Пока не встретишь ту,
Что подвергнет его испытанию.

Ту, что уйдет,
Разожгв огонь,
И из-за тебя
Мое сердце и разум не могут работать слаженно.

Ведь я вижу только эту пустоту,
Формы твоей,
Где, я думал, был един.
Но ты исчезла,
Оставив меня здесь,
Так далеко от тебя.

Пламя, что ты зажгла во мне,
Прожгло дыру, которая жаждет тебя без конца.
Почувствовав однажды любовь, нельзя её забыть
Или оставить всё как есть.
Ведь она просвечивает сквозь меня,
И теперь вырезана на мне, как половина татуировки.
Татуировки...

Пламя, что ты зажгла во мне,
Прожгло дыру, которая жаждет тебя без конца.
Почувствовав однажды любовь, нельзя её забыть
Или оставить всё как есть.
Ведь она просвечивает сквозь меня,
И теперь вырезана на мне, как половина...

Пламя, что ты зажгла во мне,
Прожгло дыру, которая жаждет тебя без конца.
Почувствовав однажды любовь, нельзя её забыть
Или оставить всё как есть.
Ведь она просвечивает сквозь меня,
И теперь вырезана на мне, как половина...
Вырезана на мне, как половина...
Вырезана на мне, как половина татуировки.