Nico Hernández - Di Que Me Amarás - перевод текста песни на английский

Di Que Me Amarás - Nico Hernándezперевод на английский




Di Que Me Amarás
Tell Me You Will Love Me
Recuerdo aquel día cuando yo te conocí
I remember the day when I met you
Al verte yo súper que eras para mi
When I saw you, I knew you were the one for me
Tus ojos cafés dejaron en mi
Your brown eyes left an absurd magic in me
Una magia absurda que nunca sentí
That I had never felt before
Durante un año yo te busque
For a year, I searched for you
Te escribí poemas y hacía café
I wrote you poems and made coffee
Para no pensar para no gritar
To keep from thinking, to keep from screaming
Y aunque el tiempo pase lento
And although time passes slowly
Y la vida se me vaya en un momento
And my life may pass by in a moment
Yo no dudo ni un segundo
I do not doubt for a second
En luchar por un mundo junto a ti
In fighting for a world with you
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Solo di que no te irás
Just tell me you won't leave
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Recuerdo aquel día la vez que te besé
I remember the day I kissed you
Sentado frente al piano te cante
Sitting at the piano, I sang to you
Y aunque diez mil canciones
And although ten thousand songs
Yo ya te dediqué
I have already dedicated to you
Te cantaría todas otra vez
I would sing them all again
Y durante un año yo te busque
And for a year, I searched for you
Te escribí poemas y hacía café
I wrote you poems and made coffee
Para no pensar para no gritar
To keep from thinking, to keep from screaming
Que aunque el tiempo pase lento
That although time passes slowly
Y la vida se me vaya en un momento
And my life may pass by in a moment
Yo no dudo ni un segundo
I do not doubt for a second
En luchar por un mundo junto a ti
In fighting for a world with you
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Solo di que no te irás
Just tell me you won't leave
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Que aunque el tiempo pase lento
That although time passes slowly
Y la vida se me vaya en un momento
And my life may pass by in a moment
Yo no dudo ni un segundo
I do not doubt for a second
En luchar por un mundo junto a ti
In fighting for a world with you
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Solo di que no te irás
Just tell me you won't leave
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Otra vez sin dudar
Again, without hesitation
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me
Otra vez al despertar
Again, when I wake up
Solo di que me amarás
Just tell me you will love me





Авторы: Nico Hernández


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.