Nico Hernández - Teléfono - перевод текста песни на французский

Teléfono - Nico Hernándezперевод на французский




Teléfono
Téléphone
Tú, me tienes vuelto como un loco
Toi, toi, tu me rends fou
Y es tan difícil descifrar tus ojos
Et c'est si difficile de déchiffrer tes yeux
El vaivén de tu cintura dura
Le balancement de tes hanches, c'est fou
Sube mi temperatura dura
Ça fait monter ma température
Ahora sólo quiero amarte y darte
Maintenant, je veux juste t'aimer et te donner
Para mí, besarte sería un arte
Pour moi, t'embrasser serait un art
Luces, cámara y acción
Lumières, caméra, action
Querida princesa, entra en mi corazón, corazón
Ma chère princesse, entre dans mon cœur, mon cœur
Baby, eres un bombón
Bébé, tu es un bonbon
Deja y te invito a bailar reggaetón
Viens, je t'invite à danser le reggaeton
Contigo no existe el condón
Avec toi, il n'y a pas de préservatif
Para moverte tienes un don, don
Pour bouger, tu as un don, un don
Quítate ese Luis Vuitton
Enlève ce Louis Vuitton
Te quiero desnuda en mi habitación
Je te veux nue dans ma chambre
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus
Modelito de Victoria, pierde la memoria
Modèle de Victoria, perds la mémoire
Quiero que esta noche seas la más notoria
Je veux que cette nuit tu sois la plus connue
En verdad me gustas, no pienses que es oratoria
J'aime vraiment beaucoup, ne pense pas que c'est de la rhétorique
Déjame tocarte, yo te llevo a la gloria
Laisse-moi te toucher, je t'emmène à la gloire
Bailemos bien rico hasta las cinco y pico
Dansons bien riche jusqu'à cinq heures et des poussières
Nadie te lo hace como lo hace Nico
Personne ne te le fait comme Nico le fait
Déjame te explico démonos los picos
Laisse-moi t'expliquer, donnons-nous des baisers
Baby, si me dejas en mi cama te ubico
Bébé, si tu me laisses dans mon lit, je te trouve
eres mi luna, como ninguna
Tu es ma lune, comme toi, il n'y en a pas
Encontrarte solita pa′ mí, fortuna
Te trouver toute seule, c'est une chance pour moi
Mujeres como tú, te juro sólo hay una
Des femmes comme toi, je te jure qu'il n'y en a qu'une
Déjame cantarte canciones de cuna
Laisse-moi te chanter des berceuses
Hoy voy a besarte, luego acariciarte
Aujourd'hui, je vais t'embrasser, puis te caresser
Después de ese proceso me dispongo a darte
Après ce processus, je me prépare à te donner
Aunque no me aceptes voy a confesarte
Même si tu ne m'acceptes pas, je vais te confesser
Que toda la vida yo quiero amarte
Que toute ma vie, je veux t'aimer
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus
Tú, me tienes vuelto como un loco
Toi, toi, tu me rends fou
Y es tan difícil descifrar tus ojos
Et c'est si difficile de déchiffrer tes yeux
El vaivén de tu cintura dura
Le balancement de tes hanches, c'est fou
Sube mi temperatura dura
Ça fait monter ma température
Ahora sólo quiero amarte y darte
Maintenant, je veux juste t'aimer et te donner
Para mí, besarte sería un arte
Pour moi, t'embrasser serait un art
Esa muchachita bailando te mata
Cette petite fille qui danse te tue
Le ponen un perreo y en seguida se arrebata
Elle met du perreo et elle s'emballe tout de suite
Se pone como inquieta, por ti me he convertido en un poeta
Elle devient agitée, à cause de toi, je suis devenu un poète
Baby, estás muy dura, no necesitas dieta
Bébé, tu es très dure, tu n'as pas besoin de régime
Te pienso a cada momento
Je pense à toi à chaque instant
Que rico lo meneas, dale enseña tu talento
Comme c'est bon, tu le bouges, montre ton talent
me tienes crazy, por ti yo me vuelvo atento
Tu me rends fou, pour toi, je deviens attentif
Contigo yo me ajuicio, yo me caso, lo presiento
Avec toi, je me calme, je me marie, je le sens
Y ya sabes quién yo soy
Et tu sais déjà qui je suis
Unicornio DS
Unicornio DS
Oh, no
Oh, non
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Aquí nadie se va enterar
Personne ne va rien savoir ici
Y apaga ese teléfono
Et éteins ce téléphone
Que nadie nos moleste más
Que personne ne nous dérange plus





Авторы: Nicolas Hernandez Penagos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.