Vuelve - Nico Hernández перевод на французский

Vuelve

Baby las caricias de aquella vez
Se quedaron para siempre en mi piel
Dime cómo hago para olvidar
Este sentimiento me va a matar

Y cuando miro el celular
Siento que vuelves a llamar
Ya me canse de esperar toda la tarde
Pa' verte pasar

Vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo
Por eso vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo

Cuando camina lento
Con esos movimientos
Tú a mi me gustas y no miento
Quiero probar de tu aliento lento
Cuando me bailas lento
Ay con tus movimientos
Tú me fascinas y no miento
Amor por ti yo siento siento

Vuelve que no puedo olvidar
Todas las noches en que te supe amar
Todo tu cuerpo tú quisiste entregar
Nuestro amor no es una casualidad

Se mueve sensual
Con naturalidad
Tiene autoridad
Tiene la cintura adecuada
Pa' llevarme a la nota soñada

Vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo
Por eso vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo

No quiero ser convencido
Pero mi nombre está en la flecha
Con la que te dio cupido
Baby vuelve pronto te lo pido
Mami yo me estoy volviendo loco
Cuando me miras tú me elevas
Poco a poco
Yo siento que vuelo

Cuando camina lento
Con esos movimientos
Tú a mi me gustas y no miento
Quiero probar de tu aliento lento
Cuando me bailas lento
Ay con tus movimientos
Tú me fascinas y no miento
Amor por ti yo siento siento

Vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo
Por eso vuelve
Porque mi corazón me duele
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu cuerpo

Ay dime dime qué me quieres
Dime dime qué prefieres
Pero vuelve pronto mi amor

Reviens

Bébé, les caresses de cette fois-là
Sont restées à jamais sur ma peau
Dis-moi comment je peux oublier
Ce sentiment va me tuer

Et quand je regarde mon téléphone
Je sens que tu rappelles
J'en ai assez d'attendre toute l'après-midi
Pour te voir passer

Reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps
C'est pourquoi tu reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps

Quand tu marches lentement
Avec ces mouvements
Tu me plais et je ne mens pas
Je veux goûter à ton souffle lent
Quand tu me dances lentement
Oh, avec tes mouvements
Tu me fascines et je ne mens pas
Je ressens de l'amour pour toi, je ressens

Reviens parce que je ne peux pas oublier
Toutes les nuits où je t'ai appris à aimer
Tout ton corps, tu voulais le donner
Notre amour n'est pas une coïncidence

Elle se déplace sensuellement
Avec naturel
Elle a de l'autorité
Elle a la taille idéale
Pour m'emmener à la note rêvée

Reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps
C'est pourquoi tu reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps

Je ne veux pas être convaincu
Mais mon nom est sur la flèche
Avec laquelle Cupidon t'a frappé
Bébé, reviens bientôt, je te le demande
Maman, je deviens fou
Quand tu me regardes, tu m'élèves
Petit à petit
Je sens que je vole

Quand tu marches lentement
Avec ces mouvements
Tu me plais et je ne mens pas
Je veux goûter à ton souffle lent
Quand tu me dances lentement
Oh, avec tes mouvements
Tu me fascines et je ne mens pas
Je ressens de l'amour pour toi, je ressens

Reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps
C'est pourquoi tu reviens
Parce que mon cœur me fait mal
Si je n'ai pas tes baisers
Si je n'ai pas ton corps

Oh, dis-moi, dis-moi ce que tu veux
Dis-moi, dis-moi ce que tu préfères
Mais reviens bientôt, mon amour