Nico Mattioli - Ella Es Mi Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nico Mattioli - Ella Es Mi Luz




Ella Es Mi Luz
Она - Мой Свет
Si me preguntan lo que siento,
Если меня спросят, что я чувствую,
Por esa mujer
К этой женщине,
Tendrían que estar enamorados
Вам бы пришлось быть влюбленным,
Para poderme comprender.
Чтобы меня понять.
Ella hace que me encienda
Она заставляет меня вспыхнуть,
Sólo con rozar mi piel.
Просто касаясь моей кожи.
Ella es ese motivo
Она - та причина,
Que en la vida hay que tener
Которую надо иметь в жизни,
Ella es mi propia luz,
Она - мой собственный свет,
Y con ella ven mis ojos.
И с ней видят мои глаза.
Si se me apaga esa luz
Если этот свет погаснет,
Prefiero morir antes
Я предпочту умереть раньше,
De vivir sin ver...
Чем жить не видя...
Y si ella me faltara
А если она уйдет,
A quien voy a decirle
Кому я скажу,
Ay Amor!
Ах, Любовь!
Ella es mi propia luz,
Она - мой собственный свет,
Y con ella ven mis ojos.
И с ней видят мои глаза.
Si se me apaga esa luz
Если этот свет погаснет,
Prefiero morir antes
Я предпочту умереть раньше,
De vivir sin ver...
Чем жить не видя...
Y ahora saben lo que siento...
И теперь вы знаете, что я чувствую...
Por esa mujer...
К этой женщине...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.