Текст и перевод песни Nico Mattioli - Si Tu Te Vas

Si Tu Te Vas

Si tu te vas
Te llevaras mi corazón
Y yo sin ti
Ya no se por donde ir

Si tu te vas
Nunca te podre olvidar
Me quedo aquí
Solo pensando en ti

Si tu te vas
El dolor me comerá
Y un día mas no podre vivir sin ti

Mis lagrimas Uh me hacen mal
Nadare sin descansar
Esperando tu llegar
Y es que estoy imaginándome un final
Y me da miedo pensar que algún día llegara
Si tu te vas

Si tu te vas
Se me ira todo el valor
Y yo se que
Nunca encontrare otra igual

Si tu te vas el dolor me comerá
Y un día mas no podre vivir sin ti
Mis lagrimas me hacen mal
Nadare sin descansar
Esperando tu llegar y es que estoy
Imaginándome el final
Y me da miedo pensar que algún día llegara
Si tu te vas

Si Tu Te Vas

Si tu te vas
Tu emporteras mon cœur
Et moi sans toi
Je ne sais plus où aller

Si tu te vas
Je ne pourrai jamais t'oublier
Je reste ici
Pensant seulement à toi

Si tu te vas
La douleur me dévorera
Et un jour de plus, je ne pourrai pas vivre sans toi

Mes larmes Uh me font du mal
Je nagerai sans me reposer
Attendant ton arrivée
Et je m'imagine une fin
Et j'ai peur de penser qu'un jour elle arrivera
Si tu te vas

Si tu te vas
Je perdrai tout mon courage
Et je sais que
Je ne trouverai jamais une autre comme toi

Si tu te vas, la douleur me dévorera
Et un jour de plus, je ne pourrai pas vivre sans toi
Mes larmes me font du mal
Je nagerai sans me reposer
Attendant ton arrivée et je suis
En train de m'imaginer la fin
Et j'ai peur de penser qu'un jour elle arrivera
Si tu te vas