Текст и перевод песни Nico Muhly feat. San Fermin & Attacca Quartet - In This House

In This House

Give me everything you have
Bring what you can hold
I can make a space

Love, I know you must be tired
To travel all this way
I′m happy to accommodate you

In this house
All I have is yours to give
In this house
You never have to leave

You and me
Traveling this empty road alone
But I can see
A place for us to make ourselves a home

And oh my god
I could fall in love with you
Oh my god
Tell me what I have to do

Here's the place where we will rest
And happily we′ll die
After years of summertime

Here's the place where we will love
And here is where we'll cry
For the ones we leave behind

In this house
All I have is yours to give
In this house
You never have to leave

You and me
Traveling this empty road alone
But I can see
A place for us to make ourselves a home

And oh my god
I could fall in love with you
Oh my god
Tell me what I have to do

In this house
In this house, in this house

You and me
Traveling this empty road alone
But I can see
A place for us to make ourselves a home

And oh my god
I could fall in love with you
Oh my god
Tell me what I have to do
To fall in love with you

In this house
In this house

В этом доме

Отдай мне всё, что у тебя есть
Принеси всё, что сможешь унести
Я найду, где всё это разместить

Любимая, я знаю, ты, должно быть, устала
Проделать весь этот путь
Я рад принять тебя

В этом доме
Всё, что у меня есть, - твоё
В этом доме
Тебе никогда не придётся уходить

Ты и я
Путешествуем по этой пустой дороге одни
Но я вижу
Место, где мы сможем создать свой дом

И, Боже мой,
Я мог бы влюбиться в тебя
Боже мой,
Скажи мне, что мне нужно сделать,

Вот место, где мы будем отдыхать
И счастливо умрём
После долгих лет лета

Вот место, где мы будем любить
И вот где мы будем плакать
По тем, кого мы оставили позади

В этом доме
Всё, что у меня есть, - твоё
В этом доме
Тебе никогда не придётся уходить

Ты и я
Путешествуем по этой пустой дороге одни
Но я вижу
Место, где мы сможем создать свой дом

И, Боже мой,
Я мог бы влюбиться в тебя
Боже мой,
Скажи мне, что мне нужно сделать,

В этом доме
В этом доме, в этом доме

Ты и я
Путешествуем по этой пустой дороге одни
Но я вижу
Место, где мы сможем создать свой дом

И, Боже мой,
Я мог бы влюбиться в тебя
Боже мой,
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы влюбиться в тебя

В этом доме
В этом доме