Nico Roig - Yo Siempre Sueño Que Sí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nico Roig - Yo Siempre Sueño Que Sí




Yo Siempre Sueño Que Sí
I Always Dream That Yes
Yo siempre sueño que
I always dream that yes
Mira que yo siempre sueño que
Hear that I always dream that yes
Y hoy he soñado que no
And today I dreamed that no
Hoy he soñado que no
Today I dreamed that no
Yo siempre sueño por ti (Por ti)
I always dream for you (For you)
Mira que yo siempre sueño por ti
Hear that I always dream for you
(Señor) Y hoy le he soñado a un señor
(Sir) And today I dreamed of a sir
(Señor) Hoy le he soñado a un señor
(Sir) Today I dreamed of a sir
Y me ha dicho que yo puedo creer en Dios
And he told me that I can believe in God
Y voy a creer en Dios
And I'm going to believe in God
Yo siempre qué decir (Decir)
I always know what to say (To say)
Yo siempre acabo inventando algo que decir
I always end up inventing something to say
(Sin voz) Y hoy me he quedado sin voz
(Without voice) And today I'm left without a voice
(Sin voz) Hoy me he quedado sin voz
(Without voice) Today I'm left without a voice
Y ahora que no hablo yo, ahora te escucho mejor
And now that I don't speak, I listen to you better now
Ahora te escucho mejor
Now I listen to you better
Y creo que por fin te entiendo
And I think I finally understand you
Cuando hablas de que yo por dentro todavía estoy durmiendo
When you talk about the fact that I'm still sleeping inside
Y que si no me despierto y algo pronto por mi vida
And that if I don't wake up and do something soon about my life
Mi alma acabará muriendo
My soul will end up dying
Y dicho así suena muy mal
And said like that sounds very bad
Dicho así realmente suena muy mal
Said like that really sounds very bad
Pero me puedo salvar
But I can save myself
que me puedo salvar
I know I can save myself
Porque yo soy una persona muy así
Because I'm a person who's very like that
Y que yo soy una persona muy asá
And that I'm a person who's very like that
Y me voy a reencarnar en serpiente de mar
And I'm going to reincarnate into a sea serpent
Sin tener que morir, sin tener que esperar
Without having to die, without having to wait
Me voy a reencarnar
I'm going to reincarnate
Y te reirás si te lo digo
And you'll laugh if I tell you this
Pero fui de viaje por el cosmos sobre un animal divino
But I took a trip through the cosmos on a divine beast
Iba en un caballo alado
I was on a winged horse
Y qué pena que no estuvieras conmigo por ahí volando
And what a shame that you weren't there flying with me
Y en esa roca que arrasa con mi alma cuando se despeña
And on that rock that devastates my soul when it falls
Yo he encontrado mi esperanza
I've found my hope
Si todo esto sirve de algo
If all of this is worth something
Quizá un día que estarás conmigo por ahí volando
Maybe one day you'll be there flying with me
Yo siempre sueño que
I always dream that yes
Yo siempre sueño que sí, que sí, que
I always dream that yes, that yes, that yes
Yo siempre sueño que sí, que sí, que
I always dream that yes, that yes, that yes
Yo siempre sueño que sí, que sí, que
I always dream that yes, that yes, that yes
Yo siempre sueño que sí, que sí, que
I always dream that yes, that yes, that yes
Yo siempre sueño que sí...
I always dream that yes...





Авторы: Nico Roig, Nico Roig Fonta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.