Текст и перевод песни Nico Royale - Singa

Singa

Nico Royale, I'm a singa
Dem a call me the singa

A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
Ogni giorno, mese, anno e settimana
A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
A chi la canta, a chi la suona

They call me singa so mi a sing
Everyday a brand new song mi bring
I make you high with my melodies
From you know everyone got a destiny
So when I see a dead body I want to move it up
When you like my tune tell me pull it up
When I feel a bad vibe I want to break it up
If you want to see the fire call me to blaze it up
Inna di country and inna the town
Come up the stage blessing the crowd
From the sign all around
I know they're crazy about my sound
Can't live without music inna my life
It brings joy and makes me feel alright
That's my way, all day, all night
I'm a singa so mi a say

A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
Ogni giorno, mese, anno e settimana
A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
A chi la canta, a chi la suona

I was born as a deejay and mc
Sound system was my history
I remember when me and my friend
Run the dancehall and now we set the trend
I was born free, you see back in the days
I used to play my guitar in the country
For real from far it was my dream
And now the people dem a know we
When we pass inna the streets dem a stop we
And ask we: "Hey Nico when the next one?"
Dem ready for the next reggae party
With a big vibe, good life, bassline
Gimme the microphone I'll give you my next rhyme
Everything alright, so hear what the singa says

A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
Ogni giorno, mese, anno e settimana
A volte la vita è strana
Ma canta che tutto passa
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
A chi la canta, a chi la suona

Ok, all right
I'm a singa so mi a say
Ok, all right
I'm a singa so mi a say

Певец

Я Нико Роял, певец,
Меня называют певцом.

Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Каждый день, месяц, год и неделю.
Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Кто ее поет, кто ее играет.

Меня называют певцом, поэтому я пою,
Каждый день приношу новую песню.
Я поднимаю тебе настроение своими мелодиями.
Ведь ты знаешь, у каждого своя судьба.
Поэтому, когда я вижу безжизненное тело, я хочу его растормошить,
Когда тебе нравится моя мелодия, скажи мне, сделай ее громче.
Когда я чувствую негатив, я хочу его разрушить.
Если ты хочешь увидеть огонь, позови меня, я его разожгу.
В деревне и в городе
Выхожу на сцену, благословляя толпу.
По знакам вокруг
Я знаю, они без ума от моего звука.
Не могу жить без музыки в своей жизни.
Она приносит радость и заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Это мой путь, весь день, всю ночь.
Я певец, поэтому я говорю:

Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Каждый день, месяц, год и неделю.
Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Кто ее поет, кто ее играет.

Я родился диджеем и ведущим,
Звуковая система - моя история.
Я помню, как мы с другом
Управляли танцполом, а теперь мы задаем тренды.
Я родился свободным, понимаешь, в прошлом
Я играл на гитаре в деревне.
Это было моей мечтой издалека,
А теперь люди знают нас.
Когда мы проходим по улицам, они останавливают нас
И спрашивают: "Эй, Нико, когда следующая?"
Они готовы к следующей регги-вечеринке
С отличной атмосферой, хорошей жизнью, басовой линией.
Дай мне микрофон, я прочитаю тебе свой следующий рифм.
Все в порядке, так что слушай, что говорит певец:

Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Каждый день, месяц, год и неделю.
Иногда жизнь странная штука,
Но пой, что все проходит.
Уважение тем, кто любит жизнь, кто ее любит,
Кто ее поет, кто ее играет.

Хорошо, ладно,
Я певец, поэтому я говорю,
Хорошо, ладно,
Я певец, поэтому я говорю.