Текст и перевод песни Nico Santos - Say You Won't Go

Say You Won't Go

If I had twenty-five mill, I'd still miss you, baby
Sittin' in a big old house on my own goin' crazy
If I had a brand new car in the driveway
I'd cruise slowly on a Saturday
Wonderin' how the passenger side could feel so empty
But you're still all up in my head, all up in my head
All up in my head
Hey, now I've been running wild
Hey love, you're still on my mind
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
Hey, now I've been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
If I had twenty-five mill, I'd still feel lonely
I'd probably keep bad company and let them fool me
I'd be tryin' to live the high life feelin' low
A limo and a plane with nowhere to go
Wonderin' how the passenger side could feel so empty
But you're still all up in my head, all up in my head
All up in my head
Hey, now I've been running wild
Hey love, you're still on my mind
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
Hey, now I've been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
Oh love, how could I know you're the only, only, only?
You take me high when you hold me, hold me, hold me
How could I know you're the only, only, only?
Don't let go, don't let go
Hey, now I've been running wild
Hey love, you're still on my mind
Say you won't go
Say you won't go-oh-oh
Hey, now I've been chasing dreams
God knows if we can make it real
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
I got you all up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go-oh-oh
Say you won't go

Dis que tu ne partiras pas

Si j'avais 25 millions, je t'aimerais toujours, mon amour
Assis dans une grande maison tout seul, je deviens fou
Si j'avais une voiture neuve dans l'allée
Je roulerais doucement un samedi
Me demandant comment le siège passager pouvait être si vide
Mais tu es toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête
Hé, maintenant je cours sauvage
Hé mon amour, tu es toujours dans mon esprit
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Hé, maintenant je poursuis mes rêves
Dieu sait si on peut les réaliser
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Si j'avais 25 millions, je me sentirais toujours seul
J'aurais probablement de mauvaises fréquentations et je les laisserais me tromper
J'essaierais de vivre la grande vie en me sentant mal
Une limousine et un avion sans destination
Me demandant comment le siège passager pouvait être si vide
Mais tu es toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête
Hé, maintenant je cours sauvage
Hé mon amour, tu es toujours dans mon esprit
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Hé, maintenant je poursuis mes rêves
Dieu sait si on peut les réaliser
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Je t'ai toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Je t'ai toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Oh mon amour, comment pouvais-je savoir que tu es la seule, la seule, la seule ?
Tu me fais planer quand tu me tiens, me tiens, me tiens
Comment pouvais-je savoir que tu es la seule, la seule, la seule ?
Ne me lâche pas, ne me lâche pas
Hé, maintenant je cours sauvage
Hé mon amour, tu es toujours dans mon esprit
Dis que tu ne partiras pas
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Hé, maintenant je poursuis mes rêves
Dieu sait si on peut les réaliser
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Je t'ai toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Je t'ai toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Toujours dans ma tête, toujours dans ma tête
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas-oh-oh
Dis que tu ne partiras pas