Nico Vargas - 2000 - перевод текста песни на немецкий

2000 - Nico Vargasперевод на немецкий




2000
2000
We have entered two thousand (What's up?)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Was geht?)
We found a wild place for shoutin' (Are you ready?)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Seid ihr bereit?)
We have entered two thousand (Get up, get up!)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Steh auf, steh auf!)
We gonna party on a mountain (Let's do it!)
Wir werden auf einem Berg feiern (Los geht's!)
We have entered two thousand (Aye! Aye!)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Aye! Aye!)
We found a wild place for shoutin'
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden
We have entered two thousand ('Bouta make you dance!)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen ('Bouta bringt dich zum Tanzen!)
We gonna party on a mountain
Wir werden auf einem Berg feiern
Uh
Uh
I'm set to get loud for the first time
Ich bin bereit, zum ersten Mal laut zu werden
I'm steady for the crowd at the high prime
Ich bin bereit für die Menge zur besten Zeit
Somebody's got my back for tonight and I'm not afraid
Jemand steht mir heute Abend bei, und ich habe keine Angst
Uh
Uh
My job's gonna grab my head like Imma be paid
Mein Job wird meinen Kopf packen, als ob ich bezahlt werde
What's more than partying like there's no tomorrow?
Was ist mehr als Feiern, als gäbe es kein Morgen?
The elevator ain't gonna count for a single second to borrow
Der Aufzug wird keine einzige Sekunde zum Ausleihen zählen
Ain't nobody gonna pay their luck out of they full pockets
Niemand wird sein Glück aus seinen vollen Taschen bezahlen
No missile ain't gonna launch faster like a rocket
Keine Rakete wird schneller starten
We gonna party tonight, with those bright lights shining everywhere
Wir werden heute Nacht feiern, mit diesen hellen Lichtern, die überall leuchten
The fireworks making a new day
Das Feuerwerk macht einen neuen Tag
A new beginning everywhere, every day
Ein Neubeginn überall, jeden Tag
Let's go!
Los geht's!
We have entered two thousand (Yeah, yeah)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Yeah, yeah)
We found a wild place for shoutin' (Make some noise, yo)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Macht etwas Lärm, yo)
We have entered two thousand (Aight, you good, yo)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Aight, alles gut, yo)
We gonna party on a mountain (Here we go!)
Wir werden auf einem Berg feiern (Los geht's!)
We have entered two thousand (Aye, aye)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Aye, aye)
We found a wild place for shoutin' (Ow!)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Ow!)
We have entered two thousand (Brr, Brrrr)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Brr, Brrrr)
We gonna party on a mountain
Wir werden auf einem Berg feiern
Yo
Yo
Keep groovin' on the floor
Beweg dich weiter auf dem Boden
Yo, have some wild fun
Yo, hab etwas wilden Spaß
And I don't be shaming chicks for the classy act, hon
Und ich beschäme keine Mädels für ihre klassische Art, Schatz
Keep dancing outta control
Tanz weiter außer Kontrolle
Yo, dudes gotta run run
Yo, Jungs müssen rennen, rennen
We place ourselves at the very top
Wir platzieren uns ganz oben
Yo, make that drop drop
Yo, lass es fallen, fallen
The security guard's telling us to stop
Der Wachmann sagt uns, wir sollen aufhören
Stop what, yo?
Was aufhören, yo?
This party's getting kinda trippy
Diese Party wird irgendwie trippy
Don't wanna dress like a crazy hippy
Ich will mich nicht wie ein verrückter Hippie kleiden
Or Imma look like a gypsy (Zigeunerleben)
Oder ich sehe aus wie ein Zigeuner (Zigeunerleben)
Gimme some glasses so I look funky
Gib mir eine Brille, damit ich funky aussehe
Whoa.
Whoa.
Somehow, I manage to get those moves
Irgendwie schaffe ich es, diese Moves zu machen
On my feet, on the floor
Auf meinen Füßen, auf dem Boden
Y'all know how fun it is
Ihr alle wisst, wie viel Spaß es macht
When you get yourself loose even more
Wenn man sich noch mehr locker macht
We have entered two thousand (Get on the floor)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Geh auf die Tanzfläche)
We found a wild place for shoutin' (Yeah, yeah)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Yeah, yeah)
We have entered two thousand (Turn it up, yo)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Dreh es auf, yo)
We gonna party on a mountain (Dance!)
Wir werden auf einem Berg feiern (Tanze!)
We have entered two thousand (Hey, hey)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Hey, hey)
We found a wild place for shoutin' (Woot, woot!)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Woot, woot!)
We have entered two thousand (Whatchya gonna do, yo?)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Was wirst du tun, yo?)
We gonna party on a mountain (Get 'em!)
Wir werden auf einem Berg feiern (Hol sie dir!)
Haters be doubtin'
Hasser zweifeln
People be crowdin'
Leute drängen sich
We gon' be howlin' tonight (Aoooo)
Wir werden heute Nacht heulen (Aoooo)
We gon' be shoutin'
Wir werden schreien
Hey, now
Hey, jetzt
I don't want this night to end
Ich will nicht, dass diese Nacht endet
Yeah
Yeah
Get ready, yo
Macht euch bereit, yo
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, Happy New Year!
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins, Frohes Neues Jahr!
Wooo!
Wooo!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Hey, hey, hey, hey, ... Woot! Woot!
Let's go!
Los geht's!
We have entered two thousand (Hey, hey!)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Hey, hey!)
We found a wild place for shoutin' (Everybody dance now!)
Wir haben einen wilden Ort zum Schreien gefunden (Jeder tanzt jetzt!)
We have entered two thousand (Get up, get up!)
Wir sind im Jahr zweitausend angekommen (Steh auf, steh auf!)
We gonna party on a mountain (Happy New Year!)
Wir werden auf einem Berg feiern (Frohes Neues Jahr!)
We have entered Y2K (Hey, hey!)
Wir sind in Y2K angekommen (Hey, hey!)
And everything's gonna be A-OK (OK)
Und alles wird in Ordnung sein (OK)
We gon' celebrate tonight (All night, yo!)
Wir werden heute Nacht feiern (Die ganze Nacht, yo!)
We gonna turn it up, alright (Alright!)
Wir werden es aufdrehen, alright (Alright!)
Wooo!
Wooo!
(Two thousand)
(Zweitausend)
Hey! Pump it up, pump it up.
Hey! Pump it up, pump it up.
(We gon' keep shoutin')
(Wir werden weiter schreien)
Keep on shoutin'
Schreit weiter
(Y2K)
(Y2K)
Hey! Ha ha ha ha ha ha ha ha.
Hey! Ha ha ha ha ha ha ha ha.
(Alright)
(Alright)
Wooo!
Wooo!





Авторы: Nicolas Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.